|
Español
|
English
|-|-|
Saludos amigos de SWC y Hive, espero que estén muy bien. Hoy quiero compartirles un poco de lo que han sido mis últimos entrenamientos y unas fotografías que tomé hace algunos días en la zona del parque del destacamento. Es un lugar que siempre me transmite tranquilidad, y en el que siento que puedo conectar mejor con lo que hago. Aproveché el tono oscuro del ambiente, ese contraste entre la sombra y la claridad tenue del cielo, para sacar unas fotos que terminaron gustándome bastante. Creo que en cada imagen se refleja no solo la postura del handstand, sino también esa sensación de calma y fuerza interior que me inspira este espacio.
Como ya saben, el handstand es una de mis habilidades favoritas, y cada vez que lo practico siento que descubro algo nuevo en mí. No importa cuántas veces lo repita: siempre encuentro un detalle que ajustar, un movimiento que perfeccionar, una manera distinta de respirar mientras estoy invertido. Es como si en ese momento el mundo se pusiera de cabeza conmigo, y lo único que importa es mantener el equilibrio, la concentración y la constancia.
Esta semana el entrenamiento fue especialmente satisfactorio. Quizás porque he estado más consciente de mis progresos, o tal vez porque poco a poco voy viendo cómo el esfuerzo diario comienza a rendir frutos. La preparación no siempre es fácil, pero esas pequeñas victorias —como mantener unos segundos más el equilibrio, o sentir mayor estabilidad en los brazos— son las que hacen que valga la pena seguir.
Y como muchos ya saben, la meta está clara: la siguiente Copa Hive. Desde ya me encuentro enfocado en dar lo mejor de mí para esta competencia. Quiero superar mi rendimiento del año pasado y llegar con mayor seguridad, no solo en las habilidades que ya domino, sino también en aquellas que todavía estoy puliendo. Para mí, cada entrenamiento es un paso más hacia ese objetivo, y cada fotografía es una manera de dejar constancia de este camino.
Así que, amigos, les comparto este pequeño avance con mucho ánimo y también con la intención de motivarlos. Todos estamos en un proceso distinto, pero lo importante es que sigamos entrenando con disciplina, con paciencia y con esa pasión que nos mueve. No se trata solo de hacer un truco más difícil, sino de disfrutar el viaje, aprender de cada intento y celebrar cada mejora.
Sigan dando lo mejor de ustedes, que poco a poco los resultados llegan. Y lo más importante: disfruten el proceso. ¡Un gran saludo y muchas bendiciones para todos!
Greetings, friends of SWC and Hive. I hope you are all doing well. Today, I want to share a little bit about my recent training sessions and some photos I took a few days ago in the park area of the detachment. It is a place that always gives me a sense of calm, and where I feel I can connect better with what I do. I took advantage of the dark tone of the environment, that contrast between the shadows and the dim light of the sky, to take some photos that I ended up really liking. I think that each image reflects not only the handstand pose, but also that feeling of calm and inner strength that this space inspires in me.
As you know, the handstand is one of my favorite skills, and every time I practice it, I feel like I discover something new about myself. No matter how many times I repeat it, I always find a detail to adjust, a movement to perfect, a different way to breathe while I'm upside down. It's as if at that moment the world turns upside down with me, and the only thing that matters is maintaining balance, concentration, and consistency.
This week's training was especially satisfying. Maybe because I've been more aware of my progress, or maybe because I'm slowly seeing how my daily efforts are starting to pay off. Preparation isn't always easy, but those little victories—like holding my balance for a few seconds longer, or feeling more stability in my arms—are what make it worth continuing.
And as many of you already know, the goal is clear: the next Hive Cup. I am already focused on giving my best for this competition. I want to surpass my performance from last year and arrive with greater confidence, not only in the skills I have already mastered, but also in those I am still refining. For me, each training session is one more step toward that goal, and each photograph is a way of recording this journey.
So, friends, I share this little preview with you with great enthusiasm and also with the intention of motivating you. We are all in a different process, but the important thing is that we continue to train with discipline, patience, and the passion that drives us. It's not just about doing a more difficult trick, but about enjoying the journey, learning from each attempt, and celebrating each improvement.
Keep giving it your best, and little by little the results will come. And most importantly: enjoy the process. Best regards and many blessings to all!
----

|

|
|-|

----
|

|
|-|
|
Cámara
|
Camera
|
|-|-|
|
@dilanbrad
|
@dilanbrad
Traductor: DeepL logo Traductor
Translator: DeepL logo Traductor
------
|
Muchas gracias por leer mi publicación!
|
Thank you very much for reading my publication!
|-|-|
---
---
For the best experience view this post on [Liketu](https://liketu.com/@dilanbrad/seguimos-enfocados-eng-esp)