Este día lo estuve esperando durante mucho tiempo y es que desde hace ya rato he venido escuchando maravillas sobre este lugar llamado ¨La Pantalla¨ ubicado en Yaracuy, Venezuela.
I have been waiting for this day for a long time and I have been hearing wonders about this place called ¨La Pantalla¨ located in Yaracuy, Venezuela.
Una subida bastante fuerte (pero no la más fuerte que he recorrido) pero muy gratificante, duramos dos horas de camino para llegar al lugar, sólo nos detuvimos una vez para un pequeño descanso pero nadie se desmayó y terminó todo muy bien.
Quite a steep climb (but not the steepest I've ever ridden) but very rewarding, we lasted two hours on the road to get to the place, we only stopped once for a short break but no one passed out and it ended all very well.
La vista vale totalmente la pena, eso si, hace demasiado frío, además de que horas después de haber llegado nos cayó el agua de lluvia encima y nos dejó a todos temblando, pero una vez se calmó todo la vista que había era hermosa.
The view is totally worth it, although it is too cold, and hours after arriving, the rain water fell on us and left us all shivering, but once everything calmed down, the view was beautiful.
El agua no estaba tan fría, se disfrutó mientras se pudo y hasta nos dio ganas de quedarnos, pero por cuestiones de organización no pudimos, aún así fue una experiencia increíble.
The water was not that cold, we enjoyed it as long as we could and even felt like staying, but due to organizational issues we could not, but it was still an incredible experience.
Translated with DeepL.com (free version)