Versión en Español
Hola todos los miembros de la comunidad, deseo que hayan pasado un buen y lindo fin de semana, el cual ya ha finalizado completamente. A veces no puedo escribir desde el principio de las convocatorias de las iniciativas, porque suelo tener una semana cargada, ya que empecé a trabajar hace más de un mes en lo que estudié, mi carrera, Traumatología o Técnico en Ortopedia.
Trabajo en un hospital ortopédico, en el que estuve anteriormente antes de deprimirme, por casi 6 años. Estuve 2 años desvinculada y ahora es que me sentí con las fuerzas para regresar. Al final, me gusta lo que hago y quiero seguir superándome y lograr hacer la Licenciatura llamada Rehabilitación y Salud.
Cuando llegue a esta comunidad, realmente aún seguía mal a pesar del apoyo familiar que tuve para salir de la depresión, y comencé a interesarme y a escribir aquí con más frecuencia. En aquel entonces trabajaba con mi prima en su negocio y luego ella me fue dejando sola hasta que me fui desenvolviendo cada vez más y conociendo mucha gente de negocio.
Mi prima Rebeca fue quien me animó a escribir en la comunidad. Me dijo que hablar sobre mí y compartir con otras personas me iba a ayudar mucho, y así fue. Casualmente, fue en un tiempo en el que me rehusaba a andar en redes sociales y, después, poco a poco, fui volviendo a abrir mi Facebook para saber de mis amistades y ellas de mí. Después fui navegando más por Google para estudiar, como hacía antes, informarme de nuevas recetas de comida y tratamiento de enfermedades.
Me quedé escribiendo en esta comunidad porque me hace bien. Los temas son interesantes, sobre todo los relacionados con la salud mental mediante las iniciativas.
Pero lo que más me gusta es poder escribir lo que pienso, soltarlo casi todo y así encontrar personas con las que coincido en criterios y aportar mi granito de arena con algunos consejos. Así que para mí la comunidad se ha convertido en una forma de apoyo.
Al principio, no quería escribir sobre mí y contar mis cosas a otras personas. Me sentía extraña, pues nunca antes lo había hecho. Después, me fui sintiendo bien expresándome mediante la escritura. Eso me ayudó a estar más clara sobre mi persona y segura sobre el camino que quiero transitar. Luego de un tiempo reflexionando sobre mí, a través de las iniciativas, los consejos de mi prima y mi tía, hoy puedo decir que me siento más fuerte que nunca sobre lo que sé que quiero lograr. Ahora tengo un propósito y me repito todos los días que lo voy a lograr.
Todos los blogs que he podido leer en la comunidad siempre traen enseñanzas verdaderas a uno mismo como persona, a través de las vivencias y experiencias de otros miembros. A veces me encuentro totalmente concentrada leyendo y comparto mis criterios con el que tenga al lado en ese momento. En ocasiones me identifico tanto con la persona que está contando su historia, que digo: es verdad, a mí me ha sucedido algo parecido a eso. Y me doy cuenta de que no sólo a mí me pasan determinadas cosas y que no valen la pena deprimirse por ello.
Antes me costaba reflexionar y analizarme, me daba miedo conocerme exactamente como soy, con todos mis defectos y reconocerlos; me aterraba, solo quería hablar de mis cosas buenas. Pero, sé que puedo mejorar si me lo propongo y creo que en ese proceso es bueno seguir escribiendo sobre lo que pienso y leyendo a otras personas, para salir adelante, ahora, por mí misma, sin necesidad de que me impulse alguien más.
Por estas razones desde que entré a esta comunidad me he esforzado por continuar en ella. Desde mi punto de vista, es excelente.
English version
Hi everyone in the community, I hope you all had a good and lovely weekend, which has now completely ended. Sometimes I can’t write from the very beginning of the initiative calls because I usually have a busy week, as I started working more than a month ago in what I studied, my career, Traumatology or Orthopedics Technician.
I work in an orthopedic hospital, where I had worked before I became depressed, for almost 6 years. I was away for 2 years and now I finally felt strong enough to return. In the end, I like what I do and I want to keep improving myself and achieve a Bachelor’s degree called Rehabilitation and Health.
When I came to this community, I was still feeling bad despite the family support I had to get out of depression, and I began to take an interest and write here more often. Back then, I worked with my cousin in her business and later she gradually left me alone until I became more independent and met many people in business.
My cousin Rebeca encouraged me to write in the community. She told me that talking about myself and sharing with others would help me a lot, and it did. Coincidentally, it was a time when I was reluctant to be on social media, and then little by little, I started reopening my Facebook to keep up with my friends and them with me. Later, I searched more on Google to study, as I used to, and to find new recipes and treatments for illnesses.
I stayed writing in this community because it makes me feel good. The topics are interesting, especially those related to mental health through the initiatives.
But what I like most is being able to write what I think, letting out almost everything, and thus finding people who share my views and contributing my little bit with some advice. So, for me, the community has become a form of support.
At first, I didn’t want to write about myself or share my things with others. I felt strange because I had never done it before. Later, I started feeling good expressing myself through writing. That helped me become clearer about who I am and confident about the path I want to follow. After some time reflecting on myself, through the initiatives, the advice from my cousin and my aunt, today I can say I feel stronger than ever about what I know I want to achieve. Now I have a purpose and I tell myself every day that I will accomplish it.
All the blogs I’ve read in the community always bring true lessons to oneself as a person, through the experiences and lives of other members. Sometimes I find myself fully focused reading and sharing my views with whoever is next to me at that moment. Occasionally, I identify so much with the person telling their story that I say: it’s true, something similar has happened to me. And I realize that not only I go through certain things and it’s not worth getting depressed about them.
Before, it was hard for me to reflect and analyze myself; I was afraid to know exactly who I am, with all my flaws and to recognize them; it scared me, I only wanted to talk about my good things. But I know I can improve if I set my mind to it and I believe in that process it’s good to keep writing about what I think and reading others, to move forward now, by myself, without needing someone else to push me.
For these reasons, since I joined this community I have made an effort to continue in it. From my point of view, it is excellent.
