Versión en Español
Venezuela es el país con las mayores reservas de petróleo del mundo, una gran bendición para nuestro pueblo, sin embargo está viviendo situaciones muy difíciles a la hora de poner combustible, gasolina o diésel, a veces no se explica las razones de esta situación.  Se forman unas colas inmensas de vehículos en las estaciones de servicios. Por ejemplo, como se observa en la fotografía, en la ciudad de Cumaná, estado Sucre, esta situación cada día pasa es peor, por cuanto el gobierno ha puesto la mayoría de las gasolineras a precios internacionales, y dada la situación económica en el pais, a la mayoría de los usuarios no le alcanza el dinero para surtir con estos precios.  Quedan muy pocas estaciones de servicios con precios solidarios. Trayendo como consecuencia que la gran mayoría, incluyendo los carros y buses del transporte publico tomen este servicio, por ser más barato. La calle Bolivar, en la zona del barrio Caigüire las colas de extienden hasta más de dos kilómetros. Lo mismo ocurre en la avenida gran Mariscal de Ayacucho.  Es importante destacar que los usuarios amanecen toda una noche para surtir combustible, y ahora hay una nueva modalidad que dura dos días, el tiempo transcurre y el desespero de los usuarios se hace persistente, la paciencia es la que procuran fortalecer para evitar la desesperación. No se vislumbra solución ante tan grave situación.  Muchos vecinos del sector han aprovechado la oportunidad para hacerse con una platica, ya que venden golosinas, café, helados, empanadas, arepas y alguna que otra cosa para ofrecer a los usuarios que hacen las colas. También se observan familiares de los usuarios como acompañantes, para que la situación no sea tan complicada, hasta muchas parejas. Se aspira que esta situación mejore pronto, para evitar tanta circunstancias difíciles. Muchos vecinos del sector se le ocurrió la idea de guardar puestos y cobrar cierta cantidad de dinero, y como dicen por allí haciendo su agosto.
✓Photos from my personal gallery, edited with Fotocollage.
✓Text translated with DeepL.
✓Fotos de mi galería personal, editadas con Fotocollage.
✓Texto traducido con DeepL.