Buying Gifts for Children's Day in Argentina [Esp/Eng]

 Buenas noches, querida comunidad de @lifestyle.  Aquí en Argentina el Día del Niño normalmente se celebraba el 2do domingo del mes de agosto. Pero este año, por un decreto, quedó para el 17 de agosto, tercer domingo del mes. El día sábado 16 del mes en curso, a Julián, le tocó salir a hacer unas diligencias y me dejó efectivo para que yo fuese a comprarle el regalo del día del niño a Jesús Zadkiel. Me preparé y salí de casa para realizar la compra; en el camino conseguí un lindo gatito, ja, ja, ja, ja, ja. Ese gatito, siempre que paso por allí, está en la ventana, acostado o sentado. Ya tenía en mente lo que iba a comprar, ya que mi hijo quería unos guantes de porteros para jugar al fútbol. Pasé por varias tiendas y no conseguí hasta que llegué a una que sí había. Tomé las fotos y se las envié a Julián para ver cuál de los tres modelos que había le compramos. De igual manera pasé por una tienda y me llamó la atención las ofertas de ropa y entre, allí vi unas bermudas y unas franelas para comprarle. De igual manera, pasé fotos a Julián para tomar la decisión entre los dos, de cuál obteníamos.             Después de hablar un rato, quedamos de acuerdo en comprarles estos guantes, esta bermuda y la franela roja. Ya con eso teníamos listos los regalos del día del niño listos y preparados.      ¡Me despido de ustedes hasta una próxima oportunidad, deseándoles bendiciones..! 

 Good evening, dear @lifestyle community.  Here in Argentina, Children's Day is normally celebrated on the 2nd Sunday of the month of August. But this year, due to a decree, it is now on August 17, the third Sunday of the month. On Saturday the 16th of the current month, Julián had to go out to run some errands and he left me some cash so that I could go and buy Jesus Zadkiel a gift for Children's Day.            I got ready and left the house to make the purchase; on the way I got a cute kitten, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha. That kitten, whenever I pass by, is always in the window, lying or sitting. I already had in mind what I was going to buy, as my son wanted some goalie gloves to play soccer. I went through several stores and didn't get any until I came to one that did have them. I took pictures and sent them to Julian to see which of the three models we could buy. I also passed by a store and I noticed the clothing offers and I went in, there I saw some shorts and some flannels to buy him. In the same way, I passed pictures to Julian to make the decision between the two of us, which one we would get.      After talking for a while, we agreed to buy these gloves, these shorts and the red flannel. With that we had the children's day gifts ready and prepared.