Debuting in Indoor Soccer [Esp/Eng]

 Buenas noches, querida comunidad de @motherhood, esperando que todos se encuentren excelentes de salud y en compañía de su familia. Yo, me encuentro excelente gracias a Dios. Ya en otra publicación les había comentado que mi hijo lo tenía en fútbol, pero en la categoría de él ya no hay oportunidad allí por la edad. Pero en ese mismo lugar dan prácticas de fútbol sala, así que preguntamos y empezamos la semana pasada a llevarlo. Toca martes de entrenamiento en cancha y miércoles, entrenamiento físico.   El martes llegamos y empezó su práctica. Lo vi más entusiasmado en estas prácticas, lo veo más desenvuelto en la cancha. Este día llegó un poco tarde porque justo la entrada a las prácticas es cuando él sale del colegio. En esta oportunidad lo llevó Julián, ya que yo estaba trabajando. Luego de terminar mi hora laboral, llegué directo a verle practicar.       El miércoles no quería ir a clase porque le dolía una pierna de una caída del día anterior. Le dije: si no vas a clases, tampoco hay fútbol hoy. Automático me dijo: bueno, mamá, pensándolo mejor, ya no me duele tanto, si voy al colegio. Ja, Ja, ja, ja, ja. En la práctica lo que corría y le dolía, pero ya al ratito se le pasó y continuó normal.      Él está muy emocionado con sus dos prácticas de lunes a jueves, yo llego cansada, del trabajo. Pero igual me gusta acompañarle y apoyarle siempre en todo lo que pueda y que él sienta que siempre estoy para él.  Me despido de ustedes, no sin antes agradecerles por siempre pasar y leer mi post. ¡Bendiciones en salud y vida..!

 Good evening, dear @motherhood community, hoping you are all in excellent health and in the company of your family. I, myself, am in excellent health, thank God. In another post I had already told you that my son had him in football, but in his category there is no more opportunity there because of his age. But in that same place they have indoor football practices, so we asked and last week we started to take him there. It's Tuesday training on the pitch and Wednesday, physical training.   On Tuesday we arrived and he started his practice. I saw him more enthusiastic in these practices, I see him more relaxed on the pitch. This day he arrived a little bit late because the entrance to practice is just when he leaves school. This time Julian took him, because I was working. After finishing my working hours, I came straight to watch him practice.       On Wednesday he didn't want to go to class because his leg hurt from a fall the day before. I tod him: if you don't go to school, there's no football today either. Automatically he said to me: well, mum, on second thought, it doesn't hurt so much anymore, if I go to school. Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha. In practice he was running and it hurt, but after a while it went away and he continued as normal.      He is very excited about his two practices from Monday to Thursday, I arrive tired from work. ButI still like to accompany him and support him as much as I can and I want him to feel that I am always there for him.  I say goodbye to you, but not before thanking you for always stopping by and reading my post, blessings in health and life...!