Love, that curious thing, is one of the few things worth letting go of control and closing your eyes for. It's a leap of faith that demands you shed your armor, knowing that falling is part of the cycle, but that the unconditional support you seek is just beyond the shadows.
>El amor, esa vaina tan curiosa, es una de las pocas cosas por las que vale la pena soltar el control y cerrar los ojos. Es un salto de fe que te exige despojarte de la armadura, sabiendo que la caída es parte del ciclo, pero que el apoyo incondicional que buscas está justo detrás de la penumbra.
Life has taught me that movement never stops, neither in the body nor in the heart. And just like with improvisation, the only way to enter the true dance of love is by setting aside logic. You have to look inward, search for that hidden child who dares to believe, and say: "I won't let myself be knocked down by the very weight of my fears."
>La vida me ha enseñado que el movimiento no para, ni en el cuerpo ni en el corazón. Y al igual que con la improvisación, la única manera de entrar en la verdadera danza del amor es dejando a un lado la lógica. Hay que mirar hacia adentro, buscar ese niño escondido que se atreve a creer, y decir: "no voy a dejarme tumbar por el peso propio de mis miedos".
Opening yourself to love is allowing that deep connection, that calm that is felt after the storm. It's knowing that, in that vulnerability, in that act of sustaining what can be sustained, you become stronger. It is the most beautiful and radical thing a human being can experience.
>Abrirse al amor es permitir esa conexión profunda, esa calma que se siente después de la tormenta. Es saber que, en esa vulnerabilidad, en ese acto de sostener lo que se pueda sostener, uno se vuelve más fuerte. Es lo más bello y radical que un ser humano puede experimentar.
Photographer: Diego Aquiles