Martes de caminata y entusiasmo deportivo. [Esp][Eng]

Hola a todos mis queridos amigos amantes del deporte. Deseo que tengan un felíz inicio de semana en cualquier parte en donde se encuentren. Hoy con alegría les comparto mi experiencia de la caminata del día martes de la samana pasada. Caminata que disfruté, aportando entausiasmo y bienestar. Cada vez que me ejercito, me siento felíz de contribuir con beneficios a mi cuerpo y mente. Este martes emprendí mi caminata por la Urbanizacion cerca de mi casa y disfruté cada vuelta y recorrido po ésta área. Esta urbanización de apartamentos de cuatro pisos es realmente espectacular; tiene muchas áreas verdes y es muy espaciosa. Tanto así que los habitantes han improvisado terrenos para entrenar y practicar deportes. *** || -|-|- *** | -|- ***   *** Para mi es muy gratificante ver durante mi recorrido como jóvenes practican y reciben entrenamientos de personal especializado. También puedo notar que muchos padres y representantes se sientan en los alrededores a esperar terminen sus entrenamientos. Es importante destacar lo valioso que es tener actividades deportivas cerca de nuestra residencia. La práctica deportiva constante mejora las condiciones físicas y mentales a cualquier edad. Asi que me siento felíz cada vez que paso y observo éstas práctica durante mi recorrido. También debo decir que son muchas las personas que caminan, al igual que yo, por esta urbanización. De igual manera, les cuento que existe un Gimnasio semi techado en la urbanización, y que también forma parte de los lugares por donde normalmente suelo hacer mi caminata. Sólo que me ha costado tomar fotos desde cercs para mostrárselas a ustedes. ***     | -|- *** Es emocionante saber que en mi urbanización se han ampliado alternativas de distintas especialidades para la práctica deportiva. En otro post les daré algunos detalles de otra de las instalaciones deportivas de nuestra comunidad, y recientemente reinagurada. Se trata de mantener ese espiritu deportivo. Me siento cada día más entusiasmada de practicar mi caminata y hacer honor al deporte. Motivando, con mi práctica y mi presencia, a otros que todavia no se han animado a sumarse a la esta cultura deportiva. Con estas distintas opciones para todas las edades, lo único que se necesita es fuerza de voluntad e iniciativa. Felíz lunes a todos. *** || -|-|- *** | -|- *** | -|- *** >![ENGLISH] Hello to all my dear sports-loving friends. I hope you have a happy start to the week wherever you are. Today, I am delighted to share with you my experience of last Tuesday's walk. I enjoyed the walk, which brought me enthusiasm and well-being. Every time I exercise, I feel happy to be contributing benefits to my body and mind. This Tuesday, I set out on my walk through the neighborhood near my house and enjoyed every turn and route through this area. This four-story apartment complex is truly spectacular; it has many green areas and is very spacious. So much so that the residents have improvised fields for training and practicing sports. It is very gratifying for me to see young people practicing and receiving training from specialized personnel during my walk. I also notice that many parents and guardians sit around waiting for them to finish their training. It is important to highlight how valuable it is to have sports activities close to our residence. Regular sports practice improves physical and mental conditions at any age. So I feel happy every time I pass by and observe these practices during my walk. I should also mention that there are many people who walk, like me, in this neighborhood. Similarly, I would like to tell you that there is a semi-covered gym in the neighborhood, which is also part of the places where I usually go for my walk. However, it has been difficult for me to take photos from close up to show you. It is exciting to know that my neighborhood has expanded its options for different sports. In another post, I will give you some details about another sports facility in our community that was recently reopened. It is about maintaining that sporting spirit. Every day I feel more enthusiastic about going for my walk and honoring the sport. I hope that my practice and my presence will motivate others who have not yet been encouraged to join this sporting culture. With these different options for all ages, all you need is willpower and initiative. Happy Monday, everyone.