(Eng/Esp) When the sun goes down I spread my wings!

@elbuhito · 2025-07-14 14:01 · Invisible Horizons
[![](https://ipfs-3speak.b-cdn.net/ipfs/bafkreigqvcx32p556kd7fujuyc5enyh7fczug3oswssowf4k3e4t5xcdvm/)](https://3speak.tv/watch?v=elbuhito/jpjviumk) ▶️ [Watch on 3Speak](https://3speak.tv/watch?v=elbuhito/jpjviumk)

borrador-removebg-preview.png

1.png

borrador-removebg-preview.png


Español (click here!)

**Cuando el sol se oculta**, mis hijos emplumados están observando a través de la ventana el momento en el que el sol se oculta tras el horizonte, ellos ya saben que la noche se aproxima y ya es hora de dormir, yo no podré estar, el día es para ellos, la noche es para mí. Solo durante la oscuridad de la noche soy capaz de desplegar mis alas y volar. Junto a mi habitación hay un nogal, el amigo de las aves, durante el día las observo disfrutar de sus ramas, a veces escucho que murmuran algunas palabras y me miran fijamente, ***¿será que ya saben que en la noche ocupo esas mismas ramas donde ellas están posadas en este momento?*** O quizá solo están hablando de lo que hicieron durante el día y cuando cae la noche se van y es mi momento de volar. Traspaso las ramas, a veces me quedo sentada en una de ellas pensando en todos los secretos que oculta la noche, ***¿será que soy la única o hay alguien más sentado en alguna rama pensando en si está solo en este mundo?*** No tengo mucho tiempo para averiguarlo, la oscuridad no es eterna, es hora de seguir volando. La sensación más bella es el momento en que mis pies dejan el suelo firme y comienzo a acercarme a la más profunda oscuridad del cielo estrellado, puedo sentirme ligera y desde allí ver a mis hijos emplumados durmiendo plácidamente, ellos saben que los cuido desde donde sea que este hasta que yo regrese con la luz del sol. ###

**¡Buenas noches, señor Sol!**

--- **When the sun sets**, my feathered children are watching through the window the moment when the sun sets behind the horizon, they already know that night is coming and it is time to sleep, I will not be able to be there, the day is for them, the night is for me. Only during the darkness of the night am I able to spread my wings and fly. Next to my room there is a walnut tree, the birds' friend, during the day I watch them enjoy its branches, sometimes I hear them murmur some words and stare at me, ***could it be that they already know that at night I occupy those same branches where they are perched at this moment?*** Or maybe they are just talking about what they did during the day and when night falls they leave and it is my time to fly. I cross the branches, sometimes I sit on one of them thinking about all the secrets that the night hides, ***could it be that I am the only one or is there someone else sitting on a branch thinking about if they are alone in this world?*** I don't have much time to find out, the darkness is not eternal, it's time to keep flying. The most beautiful sensation is the moment when my feet leave the firm ground and I begin to approach the deepest darkness of the starry sky, I can feel light and from there I can see my feathered children sleeping peacefully, they know I am watching over them from wherever I am until I return with the sunlight. ###

**Good evening, Mr. Sun!**
---
![atardecer.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/elbuhito/Eoc5YJJb6a2gtjeGapnXXt6vdZ7XD3tYHRgohZmM4cmqgsFjpxsakdaZ6z9c6af5UYs.jpg)
---
Español (click here!)

Y aquí estoy, nuevamente volando sobre las casas, quizá sobre la tuya, si ves una luz roja y verde parpadeando en el cielo y volando erráticamente, soy yo, pero descuida, no estoy observándote ni a ti ni a nada, la tierra firme ya no existe para mi mientras estoy volando, solo el cielo oscuro y su brisa que me golpea suavemente. Se cruzó un avión en mi camino, ***¿me estará saludando?*** De todas formas respondo al saludo, así creen que soy uno de ellos y luego fijo mi mirada a la resplandeciente Luna, quizá en uno de mis viajes vuele hasta ella para descubrir los misterios que oculta, a veces noto a alguien o a algo saludándome, ***¿serán seres como yo que ya han llegado a la Luna?*** Las estrellas comienzan a desaparecer, el amanecer está cerca, debo regresar, oculto mis alas a la luz del día y finjo ser un ser humano común y corriente, solo la noche es para nosotros. Mis emplumados siguen dormidos, es grato verlos descansar tranquilos sabiendo que no importa cuán lejos este, se sienten protegidos y seguros, tal vez un día, cuando sean más grandes, los lleve a volar por el cielo nocturno conmigo, son aves, una es nocturna, debe conocer su verdadera naturaleza. Sobre tierra firme, bebo mi té y comienza la rutina hasta que el sol vuelva a ocultarse, definitivamente las alas fueron hechas para usarlas durante la oscuridad de un cielo titilante de estrellas que solo ellas conocen mi secreto. ###

**¡Buenos días, señor Sol!**

--- And here I am, again flying over the houses, maybe over yours, if you see a red and green light blinking in the sky and flying erratically, it's me, but don't worry, I'm not watching you or anything else, the solid ground no longer exists for me while I'm flying, only the dark sky and its breeze that hits me softly. An airplane crossed my path, ***is it waving at me?*** Anyway I respond to the greeting, so they think I am one of them and then I fix my gaze to the shining Moon, maybe in one of my trips I will fly to it to discover the mysteries it hides, sometimes I notice someone or something greeting me, ***could it be beings like me that have already reached the Moon?*** The stars begin to disappear, dawn is near, I must return, I hide my wings in the daylight and pretend to be an ordinary human being, only the night is for us. My feathered ones are still asleep, it's nice to see them rest easy knowing that no matter how far away I am, they feel protected and safe, maybe one day, when they are older, I will take them to fly through the night sky with me, they are birds, one is nocturnal, he must know his true nature. On solid ground, I drink my tea and the routine begins until the sun goes down again, definitely the wings were made to use them during the darkness of a sky twinkling with stars that only they know my secret. ###

**Good morning, Mr. Sun!**

borrador-removebg-preview.png

1.png

borrador-removebg-preview.png



Buhito's social network

[Facebook](https://www.facebook.com/profile.php?id=61562416486325) [X](https://x.com/buhitodiabolico) [Youtube 1](https://www.youtube.com/@ElBuhito94) [Youtube 2](https://www.youtube.com/@ElBuhitoOrigami) [Instagram](https://www.instagram.com/el_buhito_endemoniado/?hl=es-es) [Tiktok](https://www.tiktok.com/@el.buhito94?_t=ZM-8uw0aGiHImN&_r=1&fbclid=PAZXh0bgNhZW0CMTEAAaZlmw9nn3dzkfz672d5Ghaw-CZM9rKBrlv6USDqr2aTwlQ2uUjr0iwfius_aem_JhZDlotSCdXKHxwtHkIv8g)


📷 Cover edited in Canva with its free resources 📷 [Separator](https://pixabay.com/es/illustrations/sale-de-follaje-frontera-separador-7739651/) ✏️ Text written by me translated and formatted with [Hive Translator](https://hivetranslator.com) by @noakmilo 📷 Photo taken by me with my Xiaomi c75 POCO 🎥 Video edited in CapCut 🎙️ CapCut's Copyright Free Background Tunes

borrador-removebg-preview.png

1.png

borrador-removebg-preview.png


▶️ 3Speak

#english #3speak #emotionaljourney #invisiblecity #imaginarylogbook #travelstory #inkedjourneys #waiv #palnet #archon
Payout: 0.000 HBD
Votes: 164
More interactions (upvote, reblog, reply) coming soon.