# [EN]

October has arrived, and with it, the mysterious and magical atmosphere of the month of witches. In Brazil, this Halloween tradition isn't as old as in other countries, but it's gradually gaining momentum: children dressed in costumes, dark decorations, and the classic trick-or-treating. It's a time when even adults get in on the fun, whether with themed parties, horror movies, or simply enjoying the different October atmosphere.
But, just like stories of witches and ghosts, reality also has its less amusing "monsters": inflation, currency devaluation, and an economic scenario full of uncertainty that has haunted Brazilians for decades. The "terror" of corruption and mismanagement still haunts the country, leading many people to seek alternatives to protect and increase the value of their assets.
It is in this context that cryptocurrencies emerge as a true spell against the long-standing problems of the traditional financial system. Among them, Hive stands out as a solid and versatile option, whether through Hive itself or through HBD—which yields 15% annual savings and is also pegged to the dollar.
And every month, October 1st marks Hive Power Up Day (HPUD), when users strengthen their accounts by staking at least 10 liquid Hive. This collective ritual empowers the ecosystem and reduces the circulation of available Hive, helping to balance the internal economy.
My strategy remains firm and simple: the famous "rice and beans." Every first day of the month, I do my Power Up. In September, I reached the 9.5K HP mark—and now, in October, I continue on this journey, always strengthening my account and believing in Hive's potential.

September was excellent, although I wasn't able to post every day. Life in the real world is busy, and sometimes we barely have time for Hive and end up just doing the basics. This month, due to the drop in Hive's price, I managed to earn 661.39 HP (approximately $124.61) in author rewards and 37.7 HP (approximately $6.98) in curation. My rewards this month were in line with the previous month.

# Now without further ado, let's power up 100 Hive

This way, we've reached the 9,600 HP mark, getting ever closer to my goal of 10 KHP. The way things are going, we'll reach that goal by next month if everything goes well.
My second goal is to have at least 1,000 HBD staked, but that will have to wait until next year, as I'm currently experiencing a tighter financial situation in the real world.
I wish you all a great October!

# [PT]

O mês de outubro chegou e, com ele, aquele clima de mistério e magia do mês das bruxas. No Brasil, essa tradição do Halloween não é tão antiga quanto em outros países, mas aos poucos vem ganhando força: crianças saindo fantasiadas, decorações sombrias e o clássico “doces ou travessuras”. É uma época em que até os adultos entram na brincadeira, seja com festas temáticas, filmes de terror ou simplesmente aproveitando o ar diferente que outubro traz.
Mas, assim como nas histórias de bruxas e fantasmas, a realidade também tem seus “monstros” bem menos divertidos: inflação, desvalorização da moeda e um cenário econômico cheio de incertezas que assombram os brasileiros há décadas. O “terror” da corrupção e da má gestão ainda ronda o país, e isso leva muitas pessoas a buscar alternativas para proteger e valorizar seu patrimônio.
É nesse contexto que as criptomoedas aparecem como um verdadeiro feitiço contra os velhos problemas do sistema financeiro tradicional. Entre elas, a Hive se destaca como uma opção sólida e versátil, seja pelo próprio Hive ou pelo HBD — que rende 15% ao ano em savings e ainda é pareado ao dólar.
E como todo mês, dia 1º de outubro acontece o Hive Power Up Day (HPUD), quando os usuários fortalecem suas contas ao fazer stake de pelo menos 10 Hive líquidos. Esse ritual coletivo dá poder ao ecossistema e reduz a circulação de Hive disponíveis, ajudando a equilibrar a economia interna.
Minha estratégia segue firme e simples: o famoso “arroz com feijão”. Todo primeiro dia do mês faço meu Power Up. Em setembro, alcancei a marca de 9,5K HP — e agora, em outubro, sigo nessa jornada, sempre fortalecendo minha conta e acreditando no potencial da Hive.

O mês de setembro foi excelente, embora eu não tenha conseguido postar todos os dias. A vida no mundo real é corrida e as vezes a gente mal tem tempo para Hive e acaba fazendo somente o arroz e feijão. Nesse mês devido a queda na cotação do Hive eu consegui ganhar 661,39 HP (aproximadamente $124,61) em recompensas de autor e 37,7 HP (cerca de $6,98) em curadoria. Minhas recompensas deste mês ficaram em linha com o mês anterior.

# Agora sem mais delongas vamos fazer power up de 100 Hive

Dessa forma atingimos a marca de 9600 HP ficando cada vez mais próximo da minha meta de 10 KHP. Do jeito que as coisas estão andando até o próximo mês se tudo der certo atingiremos essa meta.
Minha segunda meta é ter ao menos 1.000 HBD em staked, mas essa ficará para o próximo ano, já que, no momento, estou passando por uma situação financeira mais apertada no mundo real.
Desejo a todos um excelente mês de Outubro!

___
[](https://discord.gg/zYcJfq7tdQ)
Posted Using INLEO