Hello to all friends in this community. Happy weekend to everyone! I hope you're having a great time with your whole family. Today I want to share this peculiar post. I have small children and, like all kids, they do mischievous things. Among those mischievous things, dirtying the walls is what they do best. Of course, it’s not intentional, but like all children, they don’t have the awareness not to touch the walls with dirty hands.
Hola a todos, amigos de esta comunidad. ¡Feliz fin de semana para todos! Espero que lo estén pasando muy bien en compañía de toda la familia. Hoy quiero compartir este peculiar post. Les cuento que tengo niños pequeños y, como todos los niños, hacen tremenduras. Entre esas tremenduras, ensuciar las paredes es lo que mejor hacen. Claro está que no lo hacen con mala intención, pero como todo niño, no tienen ese cuidado de no pegar las manos sucias en las paredes.
 |
 |
 |
|---|---|---|
 |
Since I live in a rented property and I like to keep everything tidy and well-maintained, I had to touch up the walls because they were a bit dirty. I’d feel embarrassed if the owner came and saw them like that. I really like to take care of things—especially when they’re not mine. So I started painting the walls of the room and patching the areas that were the dirtiest. Since the walls are white, everything was easier and quicker, and with the help of a roller, I managed to finish in just one day.
Y como vivo en una propiedad alquilada y me gusta mantener todo en orden y bien cuidado, me tocó retocar las paredes porque se notaban algo sucias. Me da pena que la dueña venga y vea eso así. Me gusta mucho cuidar las cosas, y más cuando no son mías. Así que me puse a pintar las paredes de la habitación y a revocar donde estaba más sucio. Como eran blancas, todo fue más fácil y rápido, y con ayuda de un rodillo pude terminar pronto, en un solo día.
 |
 |
 |
|---|---|---|
And so, the apartment looked like new again—very nice and tidy. I hope it stays this nice for a long time, although with kids, you never know. But thank God they’re not the kind who like to draw on the walls. Thank you all! That’s all for my post.
 |
 |
 |
|---|---|---|