Hola amigos de #top-family, me uno a este concurso tan especial y lo describo d esta manera, ya que me identifico con éste arte. Gracias a nuestro apreciado amigo @lanzjoseg que nos motiva con esta tarea de observa, piensa escribe.
Hello friends of #top-family, I'm joining this very special contest and I'm describing it this way because I identify with this art form. Thanks to our dear friend @lanzjoseg who motivates us with this task of observing, thinking, writing.
Hace apenas dos años inicie un curso de repostería, era para mi un sueño poder aprender, tener un instructor para que me enseñara técnicas para poder aprender y realizar mis postres bajo la orientación de un profesional.
Just two years ago I started a pastry course. It was a dream come true for me to be able to learn, to have an instructor to teach me techniques so I could learn and make my own desserts under the guidance of a professional.
Este curso abarcó más de lo que yo esperaba, es decir llegue a ver contenidos fabulosos y el cual constaba de prácticas con materiales que traíamos de cada. Mis compañeras en su mayoría se dedicaban hacer postres, una tortas hermosas para la venta.
This course covered more than I expected; I saw fabulous content, and it consisted of practical exercises with materials we brought from home. Most of my classmates made desserts, beautiful cakes to sell.
Yo aprendí a trabajar el merengue que era una dificultad, algo que no lograba consolidar, y luego de la práctica me volví toda una experta. Así que hoy en día realizo algunos pasteles para vender, lo considero mi emprendimiento con el cual me he ayudado económicamente.
I learned to work with meringue, which was a challenge I couldn't quite master, but after practice I became quite the expert. So nowadays I make some cakes to sell; I consider it my own business, which has helped me financially.
Estos pasteles son un encargo del día, me siento feliz de hacer lo que siempre anhele hacer. Son muchos los pasteles que hornero en la semana, con un decorado qué enamora a los clientes. Con una textura suave y un sabor exquisito.
These cakes are a special order for today. I'm so happy to be doing what I've always dreamed of doing. I bake so many cakes a week, with decorations that my customers love. They have a soft texture and an exquisite flavor.
Realmente amo este arte y quiero invitar a mis amigos @cris01, @marito74 y a @karens24 a unirse a este fabuloso concurso.
I really love this art and I want to invite my friends @cris01, @marito74 and @karens24 to join this fabulous contest.
Las Imágenes fueron captadas desde mi teléfono Honor X7 . Isla de Margarita-Venezuela.
The images were captured from my Honor X7 phone. Isla de Margarita-Venezuela.