Hello, coffee lovers of the world!
Responding to this week's The Coffee Shop Prompt brought me back to a time gone by with incredible precision. It's difficult, but I'll try. One of the tasks of mothers is to always show strength in front of our children. In fact, sometimes they think we're indestructible or that nothing affects us.
We should show any sign of vulnerability when they're not present. Therefore, we often decide to leave the house and go to a coffee shop to think or do whatever we need to do. We do it away from them, in the intimacy that certain coffee shops give us.
One day I was passing by one of them and through the glass I saw a good friend of mine. A mother of two children like me. She was sad, she seemed to have been crying. She didn't have any coffee or anything in front of her. She just sat at the table, her back to the rest of the room, staring into space, out at the street.
I walked into the cafe, ordered two coffees, and waited for them to arrive before sitting next to her. I didn't say anything. Neither did she. We just sat, enjoying a cup of coffee in the company of our thoughts. If she wanted to say something, she'd tell me. She didn't say anything, but her face, after the coffee and several minutes of silence, improved. But she didn't say anything, and she didn't need to. All I could think about was what could have happened to her. I tried to think about what would make me go and isolate myself in a cafe like that.
Some time later, I learned the reason. She found me on the street, thanked me, and invited me for a coffee. We sat down in the same place, and she explained everything that had happened to her. She told me that the only thing that had relieved her was my thoughtfulness of sitting next to her and keeping her company. With just that, she was able to get out of that unpleasant situation. Sometimes that's all we need: someone to keep us company in silence and a coffee. That's enough.
Versión en español
Hola, cafeteros de todo el mundo!
Responder al the coffee shop prompt de esta semana me hizo volver a tiempos pasados con una precisión increíble. Es difícil, pero lo intentaré. Una de las tareas de las madres, es mostrarnos siempre fuertes ante nuestros hijos. De hecho, a veces creen que somos indestructibles o que nada nos afecta.
Cualquier muestra de vulnerabilidad debemos tenerlas cuando ellos no están presentes. Por lo tanto, muchas veces decidimos salir de la casa e ir a una cafetería a pensar o a lo que sea que necesitemos hacer. Hacerlo lejos de ellos, en esa intimidad que nos dan ciertas cafeterías.
Un día pasaba por una de ellas y a través del vidrio pude observar a una gran amiga mía. Madre de dos niños como yo. Estaba triste, parecía haber llorado. No tenía ningún café ni nada delante. Solo se sentó en la mesa, dándole la espalda al resto del salón y miraba al vacío, hacia la calle.
Entré a la cafetería, pedí dos cafés y esperé a que los llevaran para sentarme a su lado. No dije nada. Ella tampoco. Solo nos sentamos a disfrutar de un café en compañía de nuestros pensamientos. Si ella quería decir algo, ya me lo diría. No dijo nada, pero su rostro, después del café y varios minutos en silencio, mejoró. Pero no dijo nada, ni falta que hacía. Yo solo pensaba en qué podría haberle sucedido. Traté de pensar en qué me haría irme a aislarme a una cafetería de ese modo.
Tiempo después supe el motivo. Ella misma me encontró por la calle, me dio las gracias y me invitó a un café. Nos sentamos en el mismo lugar y me explicó todo lo que le había sucedido y me dijo que lo único que la había aliviado, fue aquel detalle mío de sentarme a su lado y hacerle compañía. Con solo eso, pudo salir de aquella situación desagradable. Es que a veces solo necesitamos eso: alguien que nos acompañe en el silencio y un café. Con eso basta.