Mi hobbit Favorito, Farmatodo time [Esp/Eng]

 Hola amigos, ¿Que tal su día? Estos días no sé si es solo cuestión mía, pero yo de verdad siento que los días se están pasando super rápido y, aunque venga el fin de semana, debo decirles que no me gusta que mi mes se acabe tan rápido, pero yo siento que es en general el año como que se quiere ir más rápido de lo normal.

Hello friends, how was your day? These days I don't know if it's just me, but I really feel that the days are going by super fast and, even though the weekend is coming, I must tell you that I don't like my month to end so fast, but I feel that in general the year wants to go faster than usual.

 Hoy paso por aquí para mostrarles mi lugar feliz cada vez que salgo del trabajo y tengo dinero. Cuando yo quiero y necesito despejar la mente, mi opción es y siempre será farmatodo. En esta oportunidad visité Farmatodo de cocheima, Isla de Margarita.

Today I am stopping by to show you my happy place whenever I get off work and have money. When I want and need to clear my mind, my option is and always will be Farmatodo. This time I visited Farmatodo in cocheima, Margarita Island.

 Para todos que vivimos en zonas como playa, el agua, manzanillo y en mi caso aricagua es el Farmatodo más cercano, pero aquí como que yo no soy la única amante de farmatodo porque parece mentira, pero cada vez que quiero algo siempre está agotado en ese farmatodo y en los demás siempre consigo todo. Uno que es amante de farmatodo solo con mirarlo es ver como si se abrieran un spa o las puertas del cielo, y a la vez la perdición de quedar sin dinero.

For all of us who live in areas such as playa, el agua, manzanillo and in my case aricagua it is the closest Farmatodo, but here I am not the only lover of farmatodo because it seems like a lie, but every time I want something it is always out of stock in that farmatodo and in the others I always get everything. One who is a lover of farmatodo just looking at it is as if a spa or the gates of heaven were opening, and at the same time the doom of running out of money.

 En esta oportunidad decidí visitarlo porque me hacían falta mis cositas personales y ese siempre es mi lugar para comprar todo aquello. El primer pasillo que vamos a visitar fue el pasillo de los desodorantes.

This time I decided to visit it because I needed my personal stuff and that is always my place to buy everything. The first aisle we visited was the deodorant aisle.

  Realmente hay muchas opciones, pero yo desde que salió este desodorante de la marca de farmatodo la verdad me gusto muchísimo tanto el olor como lo que protege y tiene sus tres presentaciones en bolita, barra y cremita, así como ese hay múltiples opciones como el verde y el azul oscuro, a mí la verdad siempre me han gustado los productos de farmatodo y si me preguntan si cumple su función.

There really are many options, but since this deodorant from the farmatodo brand came out, I really liked the smell as much as it protects and it has three presentations in a ball, stick and cream, and there are multiple options such as green and dark blue, I really have always liked the farmatodo products and if you ask me if it fulfils its purpose.

    En Champú, la verdad, hay múltiples opciones de todas las marcas. Lo que sí me hizo ruido fueron los precios, pero todo se debe a la tasa actual del dólar. Quiero probar este champú de Farmatodo para la caspa a ver qué tal, porque últimamente me está apareciendo muchos brotes de caspa.

In shampoo, to be honest, there are multiple choices of all brands. What did make me wonder were the prices, but it's all due to the current dollar rate. I want to try this Farmatodo shampoo for dandruff to see how it works, because lately I've been getting a lot of dandruff outbreaks.

 También fui por mi aliado para la higiene íntima, la verdad me ha gustado muchísimo, siento que cumple un 100% su función y su olor es agradable, a mí la verdad no me puede faltar.

I also went for my ally for intimate hygiene, I really liked it a lot, I feel that it fulfils its function 100% and its smell is pleasant, I really can't go without it.

 Siempre que voy, aprovecho para comprar un súper viky viky porque mis pantalones del trabajo son negros y la verdad de tanto uso se empiezan a tornar blancos y no me gusta, así que siempre tengo mi haz bajo la manga porque no siempre hay para un pantalón nuevo.

Whenever I go, I take the opportunity to buy a super viky viky because my work trousers are black and the truth is that after so much use they start to turn white and I don't like it, so I always have my beam up my sleeve because there are not always enough for a new pair of trousers.

 Créanme que, si hubiera hecho mi mercadito time en Oh Wow, hubiera acabado con un montón de colitas de estas, todas tenían un descuento del 20% por el regreso a clases y había muchísimas opciones.

Believe me, if I had done my time market at Oh Wow, I would have ended up with a lot of these little tails, they were all 20% off for back to school and there were so many options.

 Por último, fui por unas toallas clínicas para mi abuelita que, la verdad, estaban a muy buen precio y buena marca. En rattan actualmente no sé cuánto es, pero el paquete de esas mismas costaba 800bs y alguito, mientras que aquí en farmatodo se pueden comprar dos.

Lastly, I went to get some clinical towels for my grandmother, which, to be honest, were a very good price and a good brand. In rattan I don't know how much it is, but the pack of these cost 800bs and a bit, while here in farmatodo you can buy two.

  Siempre que salgo de farmatodo tomo una revista de las ofertas y pude observar estas dos ofertas imperdibles entre tantas que muchas de ellas son, por poco pude ver estas dos que llamaron muchísimo mi atención y estarán vigentes hasta el 9 de septiembre. Esta fue toda mi salida de hoy, amigos, ¡hasta la próxima, nos vemos!

Whenever I go out of farmatodo I always take a magazine of the offers and I was able to see these two unmissable offers among the many that many of them are, I could barely see these two that caught my attention and will be valid until the 9th of September. This was all my outing today, friends, see you next time, see you!