Protocolo Universitario [Esp/Eng]

 Hola, ¿qué tal amigos como están como se encuentran, un poco desaparecida por este medio porque ando en mis cositas universitarias y si antes me costaba ahora por mi modalidad netamente online es mucho más complicado hacer las cosas así que digamos que ando más ocupada de lo normal y volviéndome loca, gracias a Dios he contado con personas que me han ayudado.

Hello, how are you, friends? How are you doing? I've been a bit absent from this medium because I've been busy with my university stuff, and if it was difficult before, now that I'm doing everything online, it's much more complicated to get things done, so let's just say I'm busier than usual and going crazy. Thank God I've had people to help me.

 Saben que ayer me agregaron en un grupo en el que la verdad sentí satisfacción y a la vez preocupación. Oficialmente, me incluyeron ya en el grupo de promoción para mi tsu, me siento feliz porque es una meta más trazada y cumplida, pero a la vez me genera preocupación por la época y porque sé que también me corresponde ya pagar paquete de grado y digamos que no es tan fácil en Venezuela todo eso respecto a los paquetes de graduación así que una preocupación más pero feliz. Luego me acordé de que yo no les había compartido por acá la linda experiencia que compartimos mis amigos y yo en la última promoción que hizo la universidad, todo empezó con la profe claret que es la coordinadora de control de estudio la que nos fue llamando uno por uno que al principio todos estábamos asustados porque no sabíamos por qué nos llamaban de control de estudio, pero gracias a Dios todos dijeron que si y que no era nada malo.

You know, yesterday I was added to a group, which made me feel both satisfied and concerned. Officially, I have been included in the promotion group for my degree, and I am happy because it is another goal achieved, but at the same time, I am concerned about the timing and because I know that I also have to pay for my graduation package, and let's say that it is not so easy in Venezuela with regard to graduation packages, so it is one more concern, but I am happy. Then I remembered that I hadn't shared with you the wonderful experience that my friends and I had at the last graduation ceremony held by the university. It all started with Professor Claret, who is the study control coordinator, calling us one by one. At first, we were all scared because we didn't know why study control was calling us, but thank God everyone said yes and that it was nothing bad.

   Llegamos todos temprano estábamos a las 7 de la mañana en la recepción esperando para entrar debido a que éramos el protocolo debíamos ser los primeros en llegar al lugar lo cual ya estaba todo ordenado, pero nosotros teníamos que encargarnos de ordenar a todos los graduandos y el lugar me encanto era bastante lindo, lo único era que yo personalmente sentía que esa corbata que nos pusieron me molestaba. La verdad fue un rato de mucha emoción en el que yo quería llorar, al ver la felicidad de todas esas familias y solo me podía imaginar mi momento. Comparto esto porque apenas me incluyeron en el grupo, me vinieron esas imágenes a la mente y la verdad, me sentía super feliz y no dudé en compartir, siempre recordando que los sueños se trabajan y se cumplen. ¡Saludos amigos!

We all arrived early, at 7 in the morning, waiting at reception to go in. Because we were part of the protocol, we had to be the first to arrive at the venue, which was already all set up, but we had to take care of organising all the graduates. I loved the venue, it was really nice, the only thing was that I personally felt that the tie they made us wear was uncomfortable. The truth is that it was a very emotional moment, and I wanted to cry when I saw the happiness of all those families. I could only imagine my own moment. I am sharing this because as soon as I was included in the group, those images came to mind, and honestly, I felt super happy and did not hesitate to share it, always remembering that dreams are worked for and come true. Cheers, friends!