Getting Ready to Ski ⛷️

¡Hola amigos! 🎨 ¿Qué tal están? Por aquí de nuevo su amigo con un nuevo dibujo para esta semana. ❄️ En esta ocasión quise dibujar a dos personajes de re:siente: una de las chicas y una de las criaturas. ✍️ Me pareció muy apropiado dibujar a Hermine, un personaje al cual le hice una ropa de invierno con una mirada superagradable, como si se estuviera preparando para esquiar. ⛷️

Hey friends! 🎨 How are you all doing? Your friend is back again with a new drawing for the week. ❄️ This time, I wanted to draw two characters from re:siente: one of the female characters and one of the creatures. ✍️ I thought it was very fitting to draw Hermine, a character for whom I created a winter outfit with a lovely expression, as if she's getting ready to ski. ⛷️

Como siempre, lo primero que hice fue el boceto. Me inspiré en imágenes de chicas en lugares fríos y con ropa muy abrigadora. 🧥 La pose que elegí es bastante simple. Después del boceto, me puse a hacer el lineart para seguir con el dibujo. 💻

As always, the first thing I did was the sketch. I was inspired by images of girls in cold places wearing warm clothes. 🧥 The pose I chose is quite simple. After the sketch, I moved on to the lineart to continue with the drawing. 💻

Una vez que terminé el lineart, me fui a Krita para darle vida a este proyecto. Primero, coloreé la piel, luego la ropa y, por último, el cabello y las orejas. ✨ Después, agregué una capa por encima del lineart para poder dibujar los lentes, me esforcé mucho en darles un brillo especial para que el dibujo se viera increíble. 😎

Once the lineart was done, I opened up Krita to bring this project to life. First, I colored the skin, then the clothes, and finally the hair and ears. ✨ Then, I added a layer on top of the lineart to draw the glasses. I put a lot of effort into making them shine so the drawing would look amazing. 😎

Me gustó mucho el resultado final, es un dibujo sencillo pero estéticamente se ve muy bien. Este será mi último dibujo por uno o dos días, ya que voy a tomarme un pequeño descanso. ¡Espero que le den mucho apoyo! 🙏 ¡Hasta la próxima! 👋

I really liked the final result; it's a simple drawing but it looks great aesthetically. This will be my last drawing for a day or two, as I'm going to take a small break. I truly hope you give it a lot of support! 🙏 See you next time! 👋

See you next time! -Emja