Saludos queridos y apreciados amigos, feliz y bendecido día, como sabrán está semana se dió el inicio a clases y pues la verdad es que por una cosa y otra pues nos retrasamos un poco en la compra de las cosas escolares para mis pequeños. Hace varios días cuando recibimos un pago decidimos salir a comprar los zapatos para mís niños, gracias a Dios era solo para la niña pues el niño ya cuenta con sus zapatos nuevos y un par de zapatos más, lo que me pareció suficiente, pero la pequeña no tenía zapaticos pues los había perdido muy rápido porque todos le quedan pequeños, así que había que renovar .
> Greetings dear and appreciated friends, happy and blessed day, as you know this week was the start of classes and the truth is that for one thing and another we were a little late in buying school supplies for my little ones. Several days ago when we received a payment we decided to go out to buy shoes for my children, thank God it was only for the girl because the boy already has his new shoes and a pair of shoes, which I thought was enough, but the little one had no shoes because she had lost them very quickly because they all fit too small, so we had to renew.
Así pues este día por la tarde nos preparamos para salir de compras, En esta oportunidad nos acompaño mi suegra quien aprovecho para echar un vistazo por la zapatería y tiendas del centro de la ciudad, mi niña estaba súper emocionada pues a qué niño no le gustan que le compren cosas nuevas. Al principio quedé impactada por los precios elevados de los zapatos de niña, de 25 y 20$ zapatos tan pequeños que como padres sabemos los niños pierden rápido por su crecimiento. Seguimos caminando y llegamos a una tienda donde habían unas ofertas buenísimas y también muchos zapatos económicos para niños.
> So this day in the afternoon we prepared to go shopping, this time we were accompanied by my mother in law who took the opportunity to take a look at the shoe store and stores downtown, my girl was super excited because what child does not like to buy new things. At first I was shocked by the high prices of the girl's shoes, 25 and 20$ shoes so small that as parents we know children lose quickly because of their growth. We continued walking and arrived at a store where there were some great deals and also many inexpensive shoes for children.  
Habían zapatos deportivos en 10$ y tres pares por 20$ y no eran zapatos de mala Calidad pues los niños y hasta yo tengo zapatos de esos y han salido buenísimo, duraderos y son super cómodos. Así pues mi esposo me dijo que debíamos aprovechar, que le escogieramos unos grandes al niño que pudiera guardar para diciembre y que me eligiera unos para mí, no lo pensé dos veces así que escogimos los de la niña pues para ella había gran variedad porque eran pequeños, pero al buscar tallas grandes para mí pequeño y para mí no tuvimos suerte.
> There were sports shoes for 10$ and three pairs for 20$ and they were not bad quality shoes because the kids and even I have shoes like that and they have been great, durable and are super comfortable. So my husband told me that we should take advantage, that we should choose some big ones for the child that I could save for December and that I should choose some for me, I did not think twice so we chose the ones for the girl because for her there was a great variety because they were small, but when looking for big sizes for me and my little one we had no luck.
 Yo también me enamore de unos zapatos casuales que ví pero también solo quedaban tallas pequeñas, los que tenían tallas grandes eran muchos más caros y la verdad no me llamaron la atención. Así que cancelamos los zapatos de la niña y continuamos con nuestro recorrido.
> I also fell in love with some casual shoes that I saw but there were only small sizes, the ones with big sizes were much more expensive and the truth did not call my attention. So we canceled the girl's shoes and continued with our tour.  
El contenido en esta publicación es totalmente original y Todas las Fotos son de mi autoría y fueron tomadas con mi Celular redmi note 13 > The content in this publication is completely original and all the photos are my own and were taken with my Redmi note 13 cell phone.