¡Bienvenidos a mi blog! ♡
Holi gente, espero que todos estén muy bien hoy✨.
Siguiendo con lo que les contaba en mi post anterior, sobre el día del niño acá en Argentina, pasaron otras cosas interesantes este día que salimos a celebrar con mi hijo Thiago y les quería comentar en otro post para no quitarle protagonismo a lo genial que fue Art Point.
Welcome to my blog! ♡
Hi people, I hope y'all very well today✨.
Following on from what I told you in my previous post about Children's Day here in Argentina, other interesting things happened on the day we went out to celebrate with my son Thiago, and I wanted to tell you about them in another post so as not to detract from how great Art Point was.
Les comentaba que el día del niño normalmente es caótico porque todo está muy lleno, los parques, shoppings, sitios de comida, heladerías y demás, pues todos quieren celebrar con los pequeños.
No fue la excepción cuando quisimos buscar algo rico para comer, le preguntamos al protagonista del día qué quería y nos dijo que sushi, porque él ama el sushi y bueno, mi hermana Alondra hizo el pedido en su sitio de confianza que es Sushi Pop, para pedirlo por delivery e irnos a comer al shoppong y esto fue una pesadilla.
I mentioned that Children's Day is usually chaotic because everything is very crowded—parks, malls, restaurants, ice cream shops, and so on—since everyone wants to celebrate with their little ones.
It was no exception when we wanted to find something delicious to eat. We asked the star of the day what he wanted, and he said sushi, because he loves sushi. So, my sister Alondra placed an order at her favorite place, Sushi Pop, to have it delivered so we could go eat at the mall, and this turned out to be a nightmare.
El sushi duró como unas 3 horas en llegar, porque tenían muchos pedidos, no solo la tardanza sino que cuando finalmente llegó, nos llegó el pedido que no era y al poner la queja, nos pidieron disculpas y nos trajeron el que era junto a 2 Franuí, que son unos bombones, son frambuesas bañadas en 2 chocolates, blanco y amargo, deliciosas.
Así que bueno, pese a la demora, comimos rico, nos llevamos el sushi a la terraza del shopping que es un espacio muy lindo para pasar el rato y comer.
The sushi took about three hours to arrive because they had so many orders. Not only was it late, but when it finally arrived, we got the wrong order. When we complained, they apologized and brought us the right order along with two Franuí, which are delicious raspberries dipped in white and dark chocolate.
So, despite the delay, we had a delicious meal and took the sushi to the shopping mall terrace, which is a very nice place to hang out and eat.
Además, los muchachos le compraron un rompecabezas a escala, creo que así se llama, del titanic a Thiago en una juguetería y él estaba muy feliz con su regalito.
Mi bebé la pasó excelente que es lo que se quería.
The boys also bought Thiago a scale model puzzle, I think that's what it's called, of the Titanic at a toy store, and he was very happy with his little gift.
My baby had a great time, which is what we wanted.
CRÉDITOS | CREDITS
Fotos de mi propiedad | Photos of my property. Portada y Banner hechos por mí en Canva y PicsArt | Front page and Banner made by me in Canva and PicsArt. Traducción hecha en DeepL | Translation made at DeepL.