¡Bienvenidos a mi blog! ♡
Holi gente, espero que todos estén muy bien hoy✨.
El pasado 09/07, fue el día de la independencia acá en Argentina, así que era feriado y no tenía laburo.
Me quedé en casita con mi hijo Thiago y para nuestra sorpresa a horas de la tarde ¡Se fue la luz! si, me recordó a casa, en Venezuela esto es bastante común, así que para no quedarnos aburridos en casa sin electricidad, decidimos salir a dar una vuelta por ahí.
Welcome to my blog! ♡
Hi people, I hope y'all very well today✨. July 9 was Independence Day here in Argentina, so it was a holiday and I didn't have to work.
I stayed home with my son Thiago, and to our surprise, in the afternoon, the power went out! Yes, it reminded me of home. In Venezuela, this is quite common, so to avoid getting bored at home without electricity, we decided to go out for a walk.
Estábamos en casa descansando, cuando de repente noto que se apagó el calentador y pensé que se había dañado, luego vino Thiago a decirme que se había apagado tu televisor y ahí noté que se había ido la electricidad, cosa que es raro que suceda acá, al menos en invierno, porque en verano puede suceder que hayan pequeños cortes por el calor.
Me puse a buscar información y en los estados de WhatsApp el conserje había puesto un aviso sobre mantenimiento y que en las próximas 2 horas nos estarían restaurando el suministro.
Así que me fui con Thiago al parque y la plaza Felix Lima, que no queda muy lejos de donde vivimos, para pasar el rato.
We were at home resting when suddenly I noticed that the heater had turned off, and I thought it had broken. Then Thiago came to tell me that the TV had turned off, and that's when I realized that the power was out, which is rare here, at least in winter, because in summer there can be small outages due to the heat.
I started looking for information and saw that the concierge had posted a notice on WhatsApp about maintenance and that the power would be restored within the next two hours.
So Thiago and I went to the park and Felix Lima Square, which is not far from where we live, to pass the time.
|
|-|-|
Primero fuimos por un helado, pensamos que podría haber problemas para facturar porque tampoco había electricidad, pero todo bien, pudimos comprarlo con efectivo.
Pedimos de nutella, avellana y dulce de leche, la perdición de Thiago jaja.
Estuvimos un rato en el parque y caminando hasta que decidimos volver y por suerte, había vuelto la electricidad.
First, we went for ice cream. We thought there might be problems paying because there was no electricity, but everything was fine, we were able to buy it with cash.
We ordered Nutella, hazelnut, and dulce de leche, Thiago's favorite haha.
We spent some time in the park and walking around until we decided to go back, and luckily, the electricity was back on.
|
|-|-|
CRÉDITOS | CREDITS
Fotos de mi propiedad | Photos of my property. Portada y Banner hechos por mí en Canva y PicsArt | Front page and Banner made by me in Canva and PicsArt. Traducción hecha en DeepL | Translation made at DeepL.