¡Bienvenidos a mi blog! ♡
Holi gente, espero que todos estén muy bien hoy✨.
Hace tiempo que no pasaba por esta comunidad y es que, la rutina me tiene realmente podrida si les soy honesta, he estado batallando para no enloquecer con el día a día y lo repetitivo de todos los días.
Welcome to my blog! ♡
Hi people, I hope y'all very well today✨.
It's been a while since I've been to this community, and to be honest, I'm really fed up with the routine. I've been struggling not to go crazy with the daily grind and the repetitiveness of every day.
A veces creo que es normal sentirnos así, el asunto es encontrar pequeñas cosas que cambien un poco la monotonía, como yo, que ahora descubrí este nuevo lugar que queda cerca de mi trabajo y ahora vengo a pasar el rato acá en mi tiempo libre.
Se trata de una plaza llamada Plaza Alberti, queda muy cerca de donde trabajo, en la zona de Belgrano y honestamente ni siquiera sabía de su existencia, aunque bueno, qué puedo decirles, algo que me encanta de este hermoso país son sus grandes extensiones de naturaleza y lugares para poder sentarse a pasar un buen rato.
Sometimes I think it's normal to feel this way. The key is to find little things that break up the monotony a bit. Like me, I recently discovered this new place near my work, and now I come here to hang out in my free time.
It's a square called Plaza Alberti, very close to where I work, in the Belgrano area, and honestly, I didn't even know it existed. But what can I say? One thing I love about this beautiful country is its vast expanses of nature and places where you can sit and have a good time.
Tenía que aprovechar que el clima estaba muy bonito este día como para caminar y despejarse, nos encontramos despidiendo el frío frío invierno y ya dentro de poco entramos a una de mis estaciones favoritas que es la primavera.
Adoro la primavera, estoy ansiosa por ver las flores y colores decorando todos los lugares de Buenos Aires.
Es extraño porque hoy ha estado lloviendo y hay alertas de tormentas, mientras que hace días estuve disfrutando de este lindo día con un rico sol y brisa fresca.
Así de bipolar puede ser la naturaleza, pero me encanta.
I had to take advantage of the beautiful weather today to walk and clear my head. We are saying goodbye to the cold winter and soon we will enter one of my favorite seasons, spring.
I love spring, and I can't wait to see the flowers and colors decorating every corner of Buenos Aires.
It's strange because today it's been raining and there are storm warnings, while a few days ago I was enjoying this beautiful day with warm sunshine and a cool breeze.
Nature can be that bipolar, but I love it.
Espero que el clima se estabilice pronto para poder seguir viniendo a este lugar o descubriendo muchos más para salir un poco de esta rutina que me tiene loca. Se aceptan sugerencias de mis queridos venezolanos en Argentina o Argentinos que me lean acá, los quiero.
¡Gracias por acompañarme!
CRÉDITOS | CREDITS
Fotos de mi propiedad | Photos of my property. Portada y Banner hechos por mí en Canva y PicsArt | Front page and Banner made by me in Canva and PicsArt. Traducción hecha en DeepL | Translation made at DeepL.