¡Bienvenidos a mi blog! ♡
Holi gente comelona, espero que todos estén muy bien hoy y hayan comido rico✨.
Una vez más en la edición de mi programa donde intento ser lo más fitness posible, pero me salgo un poco de la línea porque no puedo resistirme a la rica comida venezolana, les traigo, me escapo por una deliciosa empanada de almuerzo.
Welcome to my blog! ♡
Hi foodie people, I hope y'all very well today and have eaten well.✨.
Once again, in this edition of my program where I try to be as fit as possible, but I stray a little from the path because I can't resist delicious Venezuelan food, I bring you my escape for a delicious empanada for lunch.
Les he hablado un poco de que me enfoco mucho en mi salud mental y física, he estado yendo al gimnasio constantemente y he sido muy responsable, pero algunas veces darse un gusto no está mal, especialmente cuando estás sumido en una rutina y de repente, se te ha olvidado planificar el almuerzo del día siguiente.
Es así cómo terminé en uno de mis lugares favoritos de comida venezolana, que afortunadamente queda bastante cerca de donde trabajo, así que, en lo que llegó mi hora de salida, me di una vuelta por Viva la Arepa, un pequeño local ubicado en la avenida Ciudad de la Paz, del que ya les he hablado anteriormente.
I've told you a little bit about how I focus a lot on my mental and physical health. I've been going to the gym regularly and have been very responsible, but sometimes it's okay to indulge, especially when you're stuck in a routine and suddenly realize you've forgotten to plan lunch for the next day.
That's how I ended up at one of my favorite Venezuelan food places, which fortunately is quite close to where I work, so when it was time to leave, I stopped by Viva la Arepa, a small place located on Ciudad de la Paz Avenue, which I've told you about before.
Esta vez tenía mucho antojo de comer pollito, así que pedí una empanada mediana de pollo (es mi favorita), porque tampoco tenía tanta hambre y sé que las empanadas grandes de acá si son grandes, así que opté por la mediana esta vez y como no soy muy fan del refresco pedí un agua saborizada de pera que la verdad me gustó bastante, primera vez que tomaba este sabor.
Me trajeron todo en menos de 10 minutos, así que excelente servicio, tuvo un costo de entre 5 a 6$. Sirven la empanada junto a 2 icónicas salsas que son de guasacaca y ajo, ambas delicosas, las amo
This time I was really craving chicken, so I ordered a medium chicken empanada (my favorite), because I wasn't that hungry and I know that the large empanadas here are really big, so I opted for the medium one this time. Since I'm not a big fan of soda, I ordered a pear-flavored water, which I really liked, as it was my first time trying this flavor.
They brought me everything in less than 10 minutes, so excellent service, it cost between $5 and $6. They serve the empanada with two iconic sauces, guasacaca and garlic, both delicious, I love them.
Algo que amo de este local es lo pintoresco que es, pese a ser pequeño, me recuerda a los pequeños locales de mí país y me gusta mucho.
Amo venir a este local, Viva la Arepa 10/10.
Something I love about this place is how quaint it is. Even though it's small, it reminds me of the little places in my country, and I really like that.
I love coming here. Viva la Arepa 10/10.
CRÉDITOS | CREDITS
Fotos de mi propiedad | Photos of my property. Portada y Banner hechos por mí en Canva y PicsArt | Front page and Banner made by me in Canva and PicsArt. Traducción hecha en DeepL | Translation made at DeepL.