¡Hola Chicos!
Los últimos meses han sido un sube y baja, tanto de emociones como en la parte económica. Y yo me estaba dejando afectar mucho por esas bajadas sin darme cuenta. Comencé a notarlo porque sentía que tenía cero tolerancia por ciertas situaciones, hasta que un día eso me hizo sentir súper mal. No me estaba reconociendo en mis acciones. El trabajo que venía haciendo desde hace 3 años para acá practicando la gratitud se estaba perdiendo y por supuesto se estaba cumpliendo lo de "si piensas en negativo, la vida se va a encargar de darte más situaciones para que sigas en esa posición". Creo que aquí llegué a cobrar algunas de esas cosas, y la verdad es que han pasado otras más que no vale la pena contar. La cuestión es que pude darme cuenta que cada vez estaba más y más hundida en ese pesar y sentimiento negativo y decidí mejorar y volver a tomar ese rumbo que me acercaba a mi meta.Hi, everyone!
The last few months have been a roller coaster ride, both emotionally and financially. And I was letting those lows affect me a lot without realizing it. I started to notice it because I felt like I had zero tolerance for certain situations, until one day it made me feel really bad. I wasn't recognizing myself in my actions. The work I had been doing for the past three years practicing gratitude was being lost, and of course, the saying “if you think negatively, life will give you more situations to keep you in that position” was coming true. I think I ended up paying for some of those things here, and the truth is that other things have happened that are not worth mentioning. The point is that I realized I was sinking deeper and deeper into that regret and negative feeling, and I decided to improve and get back on the path that was bringing me closer to my goal.
Hace poco más de un mes me inscribí en un curso online que me incentiva a dibujar, hacer arte. Esto es algo que he venido dejando atrás desde que decidí dedicarme a dar clases.
Lo he hecho, pues claro, pero todo con el fin de cumplir con un trabajo y no de hacerlo por mejorar o disfrutarlo.
En un principio me costó, no lo voy a negar pero desde hace algunos días me propuse cumplir, ser constante y no saben cómo me ha ayudado. La verdad me siento súper bien haciéndolo y he logrado resultados increíbles.
Ha sido un reto el tema del dibujo pero en el proceso me he dado cuenta que puedo hacer mucho más de lo que me creía capaz, y obviamente si me aplico, si practico, podré lograr mucho más.
A little over a month ago, I signed up for an online course that encourages me to draw and make art. This is something I've been putting off since I decided to devote myself to teaching.
I've done it, of course, but only to fulfill a job requirement and not to improve or enjoy it.
At first, it was difficult, I won't deny it, but a few days ago I decided to stick with it, be consistent, and you have no idea how much it has helped me. I honestly feel great doing it and have achieved incredible results.
Drawing has been a challenge, but in the process I've realized that I can do much more than I thought I was capable of, and obviously if I apply myself and practice, I can achieve much more.
Otra de las cosas que había dejado a un lado por estar centrada en mi negativismo es que he logrado muchísimo, estoy cumpliendo el sueño que tuve hace un año, tener mi propio espacio.
Hoy tengo un local que es completamente mío, algo que pedí con el alma y se me cumplió en tiempo récord. No tenía absolutamente nada y miren lo que ahora es mío.
Soy tonta por dejar que las situaciones no tan positivas me afectaran a tal punto que estaba olvidando esto tan grande que tengo.
Desde que caí en cuenta volví a sentir la emoción, la felicidad y conecté de nuevo con mi propósito. Tengo grandes planes para mi espacio y ya estoy trabajando para poder hacerlo más grande en poco tiempo.
Another thing I had put aside because I was focused on my negativity is that I have achieved so much. I am fulfilling the dream I had a year ago: to have my own space.
Today I have a place that is completely mine, something I asked for with all my heart and was granted in record time. I had absolutely nothing, and look what is mine now.
I'm silly for letting not-so-positive situations affect me to such an extent that I was forgetting how great what I have is.
Since I realized this, I've felt the excitement and happiness again and reconnected with my purpose. I have big plans for my space, and I'm already working on making it bigger in a short time.
Somos humanos, no somos perfectos y siempre es válido tener esas épocas no tan buenas, en las que se olvida un poco lo que nos ha venido funcionando y dejamos que lo malo se apodere de nuestra mente.
Lo importante es saber darse cuenta cuando estamos retrocediendo o si nos vemos estancados, reconocer cual es el porqué.
Yo estoy agradecida pues aparte cuento con un esposo y un hijo maravilloso que también me ayudan a darme cuenta cuando estoy pasando por estos momentos y dejando que me dominen, agradezco a la vida por darme el regalo de su presencia todos los días.
Ya me comprometí conmigo misma a esforzarme más, sobre todo para no dejarme caer nuevamente en ese hueco. Y bueno chicos es algo que quiera compartir por acá. Agradezco si se tomaron el tiempo de leer. 🫶🏻
We are human, we are not perfect, and it is always valid to have those not-so-good times, when we forget a little what has been working for us and let the bad take over our minds.
The important thing is to realize when we are regressing or if we find ourselves stuck, and to recognize why.
I am grateful because I also have a wonderful husband and son who help me realize when I am going through these moments and letting them dominate me. I am grateful to life for giving me the gift of their presence every day.
I have already made a commitment to myself to try harder, above all, not to let myself fall back into that hole. And well, guys, this is something I wanted to share here. I appreciate you taking the time to read this. 🫶🏻
https://files.peakd.com/file/peakd-hive/estefania3/BIrki8th-cvx2.png
¡Gracias por leer, comentar y votar mi contenido!
Espero haya sido de tu agrado y provecho.
Un gran abrazo a todos, y nos leemos en un próximo post
• Lakrearte en Hive •
Att: Estefania Garcia ♥
Imágenes y separadores de mi autoría
Portada editada en Canva
Fotografías tomadas con un Moto G31
Texto traducido en Google ImTranslate v.14.27