Aquí les cuento…  Las tres que aparecemos en la foto somos primas hermanas, yo en el centro y las dos hermanas en cada una de las esquinas. Y, cuando hablo del parentesco familiar lo digo con todas las de la ley porque nuestros padres eran hermanos y nuestras madres hermanas. Sin más, ahí va la historia Corría el año 1999 y, una de mis primas se aventuró y salió del país porque tenía la aspiración de tener un mejor horizonte y vivir mejor. Para lograr su objetivo, una supuesta amiga la contactó y se aventuró a salir del país. Cuando llegó al lugar de origen todo fue hermoso, fácil, sabroso. Pero, era muy bello para ser cierto y, 12 días después de su llegada comenzó la terrible aventura porque la supuesta amiga la llevó a una fiesta y, en ese lugar la drogaron y le hicieron cosas que no pueden contarse por aquí. La hicieron trabajar para pagar estadía, casa, comida. Estuvo enferma y tuvo que trabajar sin prácticamente descansar para pagar el sustento porque era indocumentada, le habían hecho un video en el que según sus autores estaba consumiendo drogas y, haciendo otras cosas que para una persona son deplorables. Además de lo, anterior la amenazaban con mandarle el video a la familia o colgarlo en las redes sociales. Si lo hicieron o no, no lo sé. Pero, algo debe haber pasado para que mis tíos se enteraran Ya pueden imaginar la situación de la familia. Sus padres enfermaron de nostalgia y su papá falleció por el dolor de lo que estaba pasando su hija y por la vergüenza que sentía. Su mamá falleció poco después de otra patología, pero, no hay dudas de que esta situación deterioró su salud. Afortunadamente, pudo reunir un dinero, ir al consulado y le consiguieron un boleto de regreso a Cuba. Cuando nos enteramos de que venía, organizamos una actividad para celebrar la llegada de nuestra querida prima. Ha sido una de las fiestas más sentidas, bellas y alegres en las que he participado. Esta foto desborda mucha alegría. Fue difícil poder vernos sonrientes porque el trauma de lo vivido era muy duro para estar alegre, pero, después de muchas fotos, lo logramos. Desde ese momento, hemos estado más unidas y eso explica por qué piensan que somos hermanas. Gracias por la lectura. Créditos: He utilizado el Traductor DeepL Translate. La foto es de mi propiedad, tirada con mi teléfono Samsung Galaxy. ENGLISH Yesterday, this photo turned 9 years old, and you don't have to be a keen observer to see the joy behind the image. However, there's a very sad story that made our lives sad because of an event that happened, and which we were able to overcome and celebrate. Here's what I'll tell you...  The three of us in the photo are first cousins: me in the center and the two sisters in each corner. And when I talk about family ties, I mean it with all due respect, because our fathers were brothers and our mothers were sisters. Without further ado, here's the story. It was 1999, and one of my cousins ventured out of the country because she aspired to a better future and a better life. To achieve her goal, a supposed friend contacted her, and she ventured out. When she arrived back home, everything was beautiful, easy, and enjoyable. But it was too beautiful to be true, and 12 days after her arrival, the terrible adventure began. The supposed friend took her to a party, where they drugged her and did things to her that can't be told here. They made her work to pay for her stay, housing, and food. She was sick and had to work with virtually no rest to pay for her living expenses because she was undocumented. A video had been made of her in which, according to the authors, she was using drugs and doing other things that, for a person, are deplorable. In addition to the above, they threatened to send the video to her family or post it on social media. Whether they did it or not, I don't know. But something must have happened for my uncles to find out. You can imagine the family's situation. Her parents became ill from homesickness, and her father died from the pain of what his daughter was going through and the shame he felt. Her mother died shortly afterward from another illness, but there's no doubt that this situation deteriorated her health. Fortunately, she was able to raise some money, go to the consulate, and get a ticket back to Cuba. When we found out she was coming, we organized an activity to celebrate the arrival of our beloved cousin. It was one of the most heartfelt, beautiful, and joyful parties I've ever participated in. This photo overflows with joy. It was difficult to see us smiling because the trauma of what we experienced was too much to be happy about, but after many photos, we managed. Since that moment, we've been closer, and that explains why they think we're sisters. Thanks for reading. Credits: I used DeepL Translate. This photo is my own, taken with my Samsung Galaxy phone.
Ayer, esta foto cumplió 9 años y, no hay que ser buen observador, para ver la alegría reinante detrás de la imagen, pero, hay una historia anterior bien triste que nos tuvo la vida triste por un hecho sucedido y que pudimos superar y festejar.