Tengo un grupo de Whatsapp que está conformado por varios compañeros que coincidimos en la vida gracias al canto coral. Nos conocimos en la Coral Polifónica de Oriente, algunos ya no formamos parte de esta agrupación y ahora somos parte de la Cantoría José Antonio Anzoátegui. Cuando estábamos en la Polifónica en varias ocasiones después del ensayo, íbamos a un sitio de karaoke para disfrutar a lo grande gracias al cantar, así que cuando uno de los integrantes de este grupo cumplió años, se me ocurrió que no había mejor forma para celebrar que reunirnos para cantar en un karaoke.
Estando en Instagram, que parece que ya me lee la mente, apareció un sitio exclusivo para karaoke, se llamaba en ese entonces Karaoke Latino, pero ahora tiene por nombre Karaoke Lechería. El servicio que ofrece el lugar es bastante novedoso, porque se trata del alquiler de la sala de karaoke, con un par de micrófonos y el lugar está ambientado de una forma genial.
>I have a WhatsApp group made up of several friends who came together in life thanks to choral singing. We met in the Coral Polifónica de Oriente choir, although some of us are no longer part of this group and now belong to the Cantoría José Antonio Anzoátegui choir. When we were in the Polifónica, we would often go to a karaoke bar after rehearsal to have a great time singing, so when one of the members of this group had a birthday, I thought there was no better way to celebrate than to get together and sing karaoke.
>While on Instagram, which seems to read my mind, an exclusive karaoke venue appeared. It was called Karaoke Latino at the time, but now it's called Karaoke Lechería. The service offered by the venue is quite innovative, because it involves renting the karaoke room, with a couple of microphones, and the place has a great atmosphere.
La idea principal es que si tienes una reunión con amigos y te gusta cantar, aproveches este lugar que alquilan por horas y compartas un buen rato. En el lugar no hay expendio de comidas ni bebidas, pero puedes llevar lo que quieras consumir. Me gustó bastante la ambientación de lugar con muchas luces e incluso tienen un aro de luz a disposición de los presentes con el cual puedes grabar más cómodamente tus videos o tomar las fotos que desees.
El lugar es atendido por sus dueños y me recordó mucho a los primeros karaokes a los que fui, en los cuales tenías que anotar el número de la canción. Aquí poseen ese sistema, te dan una tableta en la cual tienen un listado de canciones en español e inglés, anotas el número en una hoja y ese listado se lo pasan a la persona que maneja la laptop, quien a su vez se encargará de colocar la canción.
Por el grupo de whatsapp nos pusimos de acuerdo para llevar algo para comer y que cada quien llevara la bebida que iba a consumir. Yo me comprometí a llevar la torta para el cumpleaños y me decidí por un pastel que me parece muy sencillo de preparar y que queda exquisito, como lo es la Torta tres leches.
>The main idea is that if you have a gathering with friends and enjoy singing, you can take advantage of this place, which can be rented by the hour, and share a good time. There is no food or drink available on site, but you can bring whatever you want to consume. I really liked the atmosphere of the place with lots of lights, and they even have a ring light available for guests to use, which makes it easier to record videos or take photos.
>The place is run by its owners and reminded me a lot of the first karaoke bars I went to, where you had to write down the song number. They have that system here. They give you a tablet with a list of songs in Spanish and English, you write down the number on a piece of paper, and that list is passed on to the person operating the laptop, who will then play the song.
>Through the WhatsApp group, we agreed to bring something to eat and that everyone would bring their own drinks. I promised to bring the birthday cake and decided on a cake that I think is very easy to make and delicious, such as the tres leches cake.
El lugar lo alquilan por hora y nosotros decidimos estar tres horas, fue un momento épico, nos divertimos muchísimo. Nunca faltan las risas en el karaoke, es parte del ambiente. Algo que siempre me causa mucha risa es que después que canto siempre comentan: Ay no ya Eugelys canto ¿Ahora quieren que yo cante? Y todos nos reímos con esto. Yo siempre les digo que el karaoke es para diversión, que nadie viene a ser juez de nadie. ¡A cantar se ha dicho!
Ese día cantamos a todo pulmón, comimos muy rico y celebramos el cumpleaños de un buen amigo. La música me sigue regalando hermosos momentos y yo sigo agradecida con Dios por esto.
>The place is rented by the hour, and we decided to stay for three hours. It was an epic moment; we had so much fun. There's always laughter at karaoke; it's part of the atmosphere. Something that always makes me laugh is that after I sing, everyone always says, “Oh no, Eugelys sang. Now you want me to sing?” And we all laugh about it. I always tell them that karaoke is for fun, that no one is there to judge anyone else. Let's sing!
>That day we sang at the top of our lungs, ate delicious food, and celebrated a good friend's birthday. Music continues to give me beautiful moments, and I continue to be grateful to God for this.
*Gracias por pasar por aquí, por detenerte a leer o a escuchar, por comentar, por votar.*
**¡Gracias por todo tu apoyo!**
**Thanks for all your support!**
Portada hecha en Canva / Traducción: DeepL
¡Un gran abrazo! A big hug!
