Hola a todos! muchas tiendas en Polonia ya están llenas de adornos navideños y Action es una de ellas, pues el otro día cuando fuimos allí a comprarle algunos juguetes a Olivia, nos dimos cuenta de eso, por lo que hoy decidimos volver pero esta vez solo para comprar cosas de navidad y es que les cuento que pronto vamos a empezar a decorar la casa y aunque ya tenemos varios adornos, la verdad es que este año queremos hacer un cambio y ponerle más rojo a nuestra decoración pues el año pasado teníamos rojo y dorado.
> Hello, everyone! Many stores in Poland are already full of Christmas decorations, and Action is one of them. The other day when we went there to buy some toys for Olivia, we noticed this, so today we decided to go back, but this time just to buy Christmas things. I'll tell you why: we're going to start decorating the house soon, and although we already have several decorations, the truth is that this year we want to make a change and add more red to our decorations, because last year we had red and gold.
Ahora bien, hoy nos dimos cuenta que en Action tenían en exhibición muchas más cosas de navidad y la verdad es que habían cosas muy hermosas, tantas que provocaba llevarse todo jajaja, pero bueno toca mantener la calma. A Olivia le encantó un osito que vió allí y que se movía y cantaba al encenderlo por lo que estuvo entretenida un buen rato con este mientras mi esposo y yo pudimos ver y elegir rapídamente algunos adornos.
>Well, today we realized that Action had many more Christmas items on display, and the truth is that there were so many beautiful things that we wanted to buy everything, ha ha ha, but we had to stay calm. Olivia loved a little bear she saw there that moved and sang when you turned it on, so she was entertained with it for a while while my husband and I were able to quickly look at and choose some decorations.
Una sabana roja para el mueble, luces navideñas, adornos para el árbolito y más bambalinas rojas, eso era lo que estabamos buscando y allí lo conseguimos, ah y también compramos una pequeña casita navideña de adorno, por ahora creo que será suficiente pero sino podemos volver otro día a Action que la verdad es que tienen cosas muy encantadoras y sin duda alguna a muy buen precio.
>A red tablecloth for the table, Christmas lights, decorations for the tree, and more red curtains—that's what we were looking for, and we found it there. Oh, and we also bought a little Christmas house decoration. I think that will be enough for now, but if not, we can always go back to Action another day. They really do have some lovely things, and without a doubt, at very good prices.
Ahora toca empezar a decorar, espero que podamos hacerlo pronto pues aunque en Polonia ponen tarde las decoraciones navideñas, la verdad es que a mí como buena venezolana me gusta empezar temprano para que esta dure más, y por supuesto que les mostraré, por ahora les dejo las fotos de todo lo que vimos hoy para que se enamoren como yo y me cuenten que comprarían.
>Now it's time to start decorating. I hope we can do it soon because, although they put up Christmas decorations late in Poland, the truth is that, as a good Venezuelan, I like to start early so that they last longer. And, of course, I'll show you. For now, I'll leave you with photos of everything we saw today so that you can fall in love with it like I did and tell me what you would buy.
Imagen de portada hecha por mí en Canva // Cover image made by me in Canva Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)