ENGLISH VERSION (click here!)
There is a lot of young talent in two major league teams that will be in the news for the rest of the decade: Baltimore Orioles and Milwaukee Brewers. How did they put together so much talent? It will be part of another article that I will publish, but there is no doubt that we have seldom seen the mastery necessary in a management team to put together two teams in such a way. Don't be surprised if we have at least one World Series ahead where both teams could face each other in the future, given that each of them is making a life in different leagues. The case of the Brewers is as special as that of the Oriole. Check, my dear reader, the roster of the hoppers and you will notice the illustrious unknowns that swarm it. But don't be fooled, there are potential stars there who could very well go to any big market team and become a Judge or an Ohtani. Take the case of Venezuelan outfielder Jackson Chourio, yesterday, playing left field for the Brewers. The guy was written a check for eight seasons and $82 million before he even pitched or hit a ball in the majors. A record for a rookie contract in his first season.
---  [Source](https://x.com/nido_aguilucho/status/1815133890018934867) #  #
ENGLISH VERSION (click here!)
After a promising start to the season, he fell into a slump at the end of April. This is normal for rookie players trying to get the timing of the swing in the majors. They moved him up in the lineup (he was a first baseman) to take the pressure off him, and as June began, the kid woke up at bat and never went back to sleep. He is still at the bottom of the battery, but he is already starting to ask with his bat, the change to a place where he can be more productive for the team. It is worth mentioning the patience that the Lupulosos had with him, a matter that eventually paid off. Why do we say so? Well, apart from his good performance since the summer started, yesterday he also proved to be a key player in the team in case of the need to shoulder it. Let's see. With the game down to the Twins by two runs, with two runners on base, closing the fifth episode with one out and a 2-2 count, starter Joe Ryan wanted to pass him with a 94 MPH four-seam line drive and the Venezuelan returned the ball with a line between left-center that turned into a bases-clearing double to tie the game at three runs apiece. Chourio's natural swing is so good that he seems to have directed the ball exactly where he wanted it.
---  [Source](https://x.com/BPortisSzn/status/1815372689411813673) # 
ENGLISH VERSION (click here!)
This weekend, the [major league site](https://www.mlb.com/es) opened the signal of the games broadcasted on its web page and we were able to watch them live. Still today, Monday, you can watch them for free, just by opening an account on the site. Well, closing the seventh episode, Chourio gets the team down again, this time by one run and with Dominican reliever Jorge Alcalá on the mound. The Twins pitcher throws hard, but that does not daunt Jackson who on a no-strike count, returned a 98 MPH pitched pill and rode it into the stands between left and center field tying the game again. In the end, the Brewers prevailed 8 runs to seven, with Chourio in stellar form taking home the game's most valuable award. He went 4-2 with a double, homer, two runs scored and three RBIs. The important part of the Venezuelan's performance was to keep the team there, with a chance to win, and that is what he did. With the win, the Brewers still lead by five games over the St. Louis Cardinals in the NL Central division. Looks like the boys will be drinking beer heading into the postseason in the month of October. We'll read you over there.
 --- #