Acompañando a mi hijo a cumplir con sus responsabilidades y con sus sueños[ESP-ENG]

Hola amigo de @motherhood ¿cómo están? ¿Cómo han pasado su semana? por este lado estamos bien gracias a Dios. Hoy quiero compartir con ustedes que ayer como no tenía gasolina para llevar a mi hijo a su entrenamiento, me tocó acompañarlo a la parada del autobús. Por suerte, ahora hay una ruta que pasa cerca de casa y lo deja también en la ciudad deportiva, que es el sitio de entrenamiento. Es un alivio tener esa alternativa en días difíciles como este, donde no hay gasolina pero hay que ajustar las prioridades. Mientras caminábamos juntos, le comentaba lo curioso que es todo, desde la parada se puede ver la playa. Tan cerca, apenas a cinco minutos de casa. Y sin embargo, tan lejos. No hemos podido ir desde que empezó el año escolar escolar. Yo también comencé a trabajar, así que los días se me escapan entre responsabilidades, compromisos y quehaceres del hogar. Los fines de semana se convierten en maratones domésticos y cuando por fin estoy en casa, aprovecho para adelantar lo que puedo. Me da nostalgia, porque cuando soy yo quien lo lleva, al salir del entrenamiento él puede conversar con sus amigos, compartir un rato y luego nos venimos tranquilos hasta la casa. Pero cuando le toca irse en autobús, tiene que esperar el último autobús que pasa a las 7:10 p.m., y llega a casa alrededor de las 8:15 de la noche. Es agotador, sobre todo sabiendo que te levantaste a las 5:30am para ir al colegio, luego a tu refuerzo académico y que al día siguiente te tienes que levantar de nuevo a las 5:30 a.m. Y sin embargo, me alegra. Porque para él todo esto forma parte de su rutina, de su crecimiento personal. Lo asume con responsabilidad, con ganas. Y como mamá, eso me llena de alegría. Verlo esforzarse, organizarse, aprender a manejar sus tiempos, es una Bendición. Quise compartir con ustedes estas foticos de la parada, ese lugar desde donde vemos la playa, brillante y serena, como si nos recordara que la vida también tiene pausas, aunque a veces no sepamos cómo tomarlas. Gracias por leerme amigos y por siempre apoyarme en las historias de mi vida como madre.  **ENGLISH** 

Hello, friends at @motherhood. How are you? How has your week been? We're doing well here, thank God. Today I want to share with you that yesterday, since I didn't have gas to take my son to his practice, I had to walk him to the bus stop. Luckily, there is now a bus route that passes near our house and also drops him off at the sports complex, which is where he trains. It's a relief to have that alternative on difficult days like this, when there's no gas but you have to adjust your priorities. As we walked together, I commented on how curious it all is, since you can see the beach from the bus stop. So close, just five minutes from home. And yet so far away. We haven't been able to go since the school year started. I also started working, so my days slip away between responsibilities, commitments, and household chores. Weekends turn into domestic marathons, and when I'm finally home, I take advantage of the time to get as much done as I can. It makes me nostalgic, because when I take him, after training he can chat with his friends, hang out for a while, and then we come home calmly. But when he has to take the bus, he has to wait for the last bus, which leaves at 7:10 p.m., and he gets home around 8:15 p.m. It's exhausting, especially knowing that you got up at 5:30 a.m. to go to school, then to your tutoring session, and that the next day you have to get up again at 5:30 a.m. And yet, I'm happy. Because for him, all of this is part of his routine, part of his personal growth. He takes it on with responsibility and enthusiasm. And as a mom, that fills me with joy. Seeing him strive, organize himself, learn to manage his time, is a blessing. I wanted to share with you these photos of the stop, that place from where we see the beach, bright and serene, as if reminding us that life also has pauses, even if we sometimes don't know how to take them. Thank you for reading, friends, and for always supporting me in the stories of my life as a mother.