[ESP-ENG] Día de Playa // Beach Day

Saludos a todos los queridos amigos de Gems, feliz domingo. El día de ayer sábado me fui un rato a Playa El Agua para disfrutar de su paisaje y aprovechamos de hacer una deliciosa sopa en familia; el sol estaba bastante fuerte pero el tiempo que tenia sin salir de casa a distraerme me hizo soportarlo. >Greetings to all the dear friends of Gems, happy Sunday. Yesterday, Saturday, I went to Playa El Agua for a while to enjoy its landscape and we took advantage of making a delicious soup with the family; the sun was quite strong but the time I had without leaving home to distract myself made me bear it.   La sopa estuvo tarde porque la gallina no se aflojo y eso que paso bastante tiempo en el fuego, pero el resultado fue una sopa espesa y con sabor. Valió la pena esperar, en medio de la espera de la sopa comimos unos pasabocas que llevamos. >The soup was late because the chicken did not loosen up and that was after spending quite a while on the fire, but the result was a thick and flavorful soup. It was worth the wait, in the middle of waiting for the soup we ate some snacks that we brought.  Al pasar el rato, servimos la comida y cada quien comió su parte. Y luego empezó a caer la tarde; el cielo y la playa se pintaron de unos hermosos colores. >As time passed, we served the food and everyone ate their part. And then the afternoon began to fall; the sky and the beach were painted in beautiful colors.  Hasta aquí mi publicación del día de hoy, muchas gracias a todos los amigos de la comunidad por su valioso apoyo a mis publicaciones. Me despido hasta la próxima apreciados amigos. >That's it for my post today, thank you very much to all the friends of the community for their valuable support to my posts. I say goodbye until next time dear friends.