Greetings, friends. For several days now, I've been hunting for deals on Steam. I currently have a new account that I've been loading up with some games. Of course, it's not really new, but I lost my other account, and although this one was almost the same age, I wasn't using it, but I did remember it and was able to recover it. The point is that I've been looking for deals to add new games to my Steam account, which I started using a few weeks ago. Ever since I bought Limbo, basically... Well, one of the games I added on sale was Journey, because it's one of my favorites and I absolutely had to have it in my account. >># Español >>Saludos amigos. Desde hace varios días he estado cazando ofertas en Steam. Actualmente tengo una cuenta nueva a la que le he estado cargando algunos juegos. Claro, no es nueva en realidad, sino que la otra la perdí y esta aunque tenía casi el mismo tiempo, no la usaba, pero sí la recordaba y la pude recuperar. >> >>El punto es que he estado buscando ofertas para incluir nuevos juegos a mi cuenta de steam que empecé a usar desde hace unas semanas. Desde que compré Limbo prácticamente... >> >>Pues bien, uno de los juegos que incluí en oferta fue Journey, porque es uno de mis favoritos y sí o sí debía tenerlo en mi cuenta.  Although the offer isn't that great, it did have a 67% discount, bringing the total price of the game to $2.73. There's another offer that I didn't see, for Journey and Flower. It's a bundle that allows you to buy both games for only $1.03. A great deal. >>Aunque la oferta no es tan grande, sí tenía un 67% de descuento, lo que da un total de 2.73 USD de precio del juego. Hay otra oferta que yo no vi, de Journey y Flower. Es un pack que te permite comprar los dos juegos por tan solo 1.03 USD. Un ofertón.  But without a doubt, the best deal I could find, and the reason for this post, is the Raccoon City Edition, a pack that includes three games: * Resident Evil 2 * Resident Evil 3 * Resident Evil Resistance >>Pero sin dudas, la mejor oferta que logré encontrar y la que es la razón de esta publicación, es el Raccoon City Edition, un Pack que trae tres juegos: >> >>* Resident Evil 2 >>* Resident Evil 3 >>* Resident Evil Resistance  Until August 24, there were deals on some Resident Evil products. At first, I only wanted to buy Resident Evil 2, which cost about $7, I don't remember exactly. However, a friend told me about this pack that cost $11.25, an offer I couldn't refuse. In fact, after the offer expired, the pack now costs $45, so I saved a total of $35. I don't have a screenshot of the offers at that time, but I do have an email with the “receipt” for that purchase, which is the image on the right. >>Hasta el 24 de Agosto habían ofertas en algunos productos de Resident Evil. En un principio quería comprar el Resident Evil 2 solamente, que costaba aproximadamente 7 USD, no recuerdo muy bien. Sin embargo, una amiga me habló sobre este pack que costaba 11,25 USD, una oferta que no pude rechazar. >> >>De hecho, después que expiró la oferta, el Pack ahora cuesta 45$, lo que me ahorro es un total de 35. No cuento con un capture de aquel momento de las ofertas, pero sí tengo un correo en donde está el "recibo" de aquella compra, es la imagen de la derecha. ||| |-|-| I'm really happy, to be honest. I've always wanted to play RE2 and RE3 too, so it's pretty cool to be able to take advantage of these offers to play them. Of course, I had to clean up my laptop to even think about downloading it, because if you look, it takes up a total of 48.15 GB of storage. >>Estoy muy contento, la verdad. Siempre he querido jugar RE2 Y RE3 también, así que es bastante genial poder aprovechar estas ofertas para poder jugarlo. Aunque claro, tuve que hacer una limpieza en mi laptop para poder siquiera pensar en descargarlo, porque si se fijan, ocupa en total 48.15 GB de almacenamiento.  Although the laptop has an SSD, it doesn't have as much space as I would like, so, as I said, I had to do some cleaning up and managed to free up about 59 GB of storage. >>Aunque la laptop tiene un SSD, no tiene tanto espacio como me gustaría, así que, como dije, tuve que hacer una limpieza y logré dejar libres unos 59 GB de almacenamiento.  The other two also take up quite a bit of memory, although RE3 would need much more than Journey, as the former takes up 23.15 GB and the latter only 3.39 GB. Between them, they would consume 26.54 GB, which makes it impossible to play them while RE2 is installed. So for now, gameplay for these two will be delayed. Perhaps Journey can be played simultaneously, if I manage to make space by deleting a few more things. >>Los otros dos ocupan bastante memoria también, aunque es el RE3 el que necesitaría mucho más que Journey, pues el primero ocupa 23.15 GB y el otro solo 3,39 GB. Entre ambos consumiría 26,54 GB, lo que hace imposible jugarlos mientras tenga RE2 instalado. Así que por ahora se retrasarán los gameplay de estos dos. Tal vez Journey sí pueda jugarlo simultáneamente, en caso de que logre hacer espacio eliminando algunas cosas más.   At the time of writing this post, the game is still downloading. It's at 79% because it's a huge download, over 40 GB as I mentioned at the beginning, so please be patient. Later on, I hope to share some gameplay footage with you. >>Al momento de hacer este post, el juego aún está descargando, va por 79% porque es una descarga enorme, más de 40 GB como mencioné al comienzo, así que paciencia. Más adelante espero poder compartir con ustedes algunos gameplays del juego.  Well, friends, that's all for now. I hope you enjoyed my post about the purchases I made on Steam. If you would like to recommend a game to me, whether it's free or on sale, you can leave it in the comments below. As always, I'll be happy to read them. With nothing more to add, I bid you farewell...

See you next time!

>>Bien amigos, esto ha sido todo por ahora. Espero que mi publicación sobre estas compras que hice en Steam les haya gustado. Si gustan recomendarme algún juego, sea gratuito o en oferta, pueden dejarlo abajo en los comentarios, como siempre estaré encantado de leerlos. >> >>Sin más que agregar, me despido entonces... >>

¡Hasta la próxima!

---