Growing as a person
Feliz martes mi querida gente bella de Hive, espero estén bien. Yo sigo quebrantada de salud, hoy mi esposo me llevó a hacerme unos exámenes médicos, estamos en espera de los resultados.
>>Happy Tuesday my dear beautiful people of Hive, I hope you are well. I am still in poor health, today my husband took me to take some medical tests, we are waiting for the results.
En esta ocasión quiero contarles que hace como tres semanas me invitaron a un evento entre familia y amigos, para una capacitación muy especial. Digo que es especial porque nos ayuda a mejorar como personas, a llevarnos bien con los demás y algo muy importante poder tener la oportunidad de enseñarles a otros, cosas que hemos aprendido, que nos ha permitido a cada uno de nosotros encontrar un equilibrio emocional y hasta paz interna.
>>On this occasion I want to tell you that about three weeks ago I was invited to an event between family and friends, for a very special training. I say it is special because it helps us to improve as people, to get along well with others and something very important to have the opportunity to teach others, things we have learned, which has allowed each of us to find emotional balance and even inner peace.

Cuando podemos lograr estos objetivos con la ayuda de Dios, entonces, estamos en la capacidad de entender a los demás y poderlos apoyar en todas sus carencias. Fueron 3 horas de entrenamiento, donde se nos dió la oportunidad de dar nuestros comentarios del tema y poder escuchar las demás opiniones. Todas estás con el fin de cumplir un mismo objetivo.
>>When we can achieve these objectives with the help of God, then we are able to understand others and be able to support them in all their needs. There were 3 hours of training, where we were given the opportunity to give our comments on the subject and to listen to other opinions. All of them with the purpose of achieving the same objective.

Cuando nos damos el tiempo para mejorar nuestra salud emocional, física y muy importante la espiritual, somos capaces de conseguir ese equilibrio que muchas personas han llegado a perder, porque no logran entender las causas de las cosas que suceden a su alrededor.
>>When we take the time to improve our emotional, physical and very important spiritual health, we are able to achieve that balance that many people have come to lose, because they fail to understand the causes of things that happen around them.
Tener claro que cuando ayudamos a las demás personas a amar a Dios y al prójimo, estamos dando un paso al frente para cultivar cualidades como la bondad, generosidad, el amor entre otras, que nos darán la facilidad de poder convivir con los demás.
>>To be clear that when we help other people to love God and our neighbor, we are taking a step forward to cultivate qualities such as kindness, generosity, love among others, which will give us the ease of being able to coexist with others.

Fue un día bastante relajado, donde pudimos compartir refrigerio y conocer a otras personas, que al igual que yo se preocupan por conseguir nuevas herramientas para ponerlas en práctica en nuestra vida diaria.
>>It was a very relaxed day, where we were able to share refreshments and meet other people, who like me are concerned about getting new tools to put them into practice in our daily lives.
En la publicación le incluyo algunas fotos donde se refleja la satisfacción y la alegría de poder asistir al evento. Espero sean de su agrado y no olviden que cada cosa que hagamos para mejorar como personas se traduce en bendiciones para nosotros y para quienes nos rodean.
>>In the publication I include some photos where you can see the satisfaction and joy of attending the event. I hope you like them and do not forget that everything we do to improve as people translates into blessings for us and for those around us.
Las fotos son personales, fueron tomadas con mi celular Tecno Camon 18p.
The photos are personal, they were taken with my Tecno Camon 18p cell phone.