Hola amigos de Hive. Hello friends of Hive. Hoy me gustaría mostraros el Parque de la Concepción en Málaga, vestido de Navidad. Today I would like to show you the Parque de la Concepción in Malaga, dressed for Christmas.
Desde hace unos años, hacen una temática de hadas y cuentos destinada a los más pequeños y a los amantes de los parques. For a few years now, they have been doing a fairy tale theme for the little ones and park lovers.
Es muy bonito y tengo que decir que lo hemos pasado todos super bien. It is very nice and I have to say that we all had a great time.
El Parque es una gran Jardín botánico que se encuentra en Málaga Capital y al que me encanta ir, cuando paso unos ciertos días en mi tierra. The park is a large botanical garden in Malaga city and I love to go there when I spend a few days in my homeland.
Nunca había visto el parque por la noche, aunque en verano hacen fiestas temáticas y siempre me ha llamado la atención. En esta ocasión ha sido un momento muy bonito y especial tanto para mi pequeña como para nosotros. I had never seen the park at night, although in the summer they do theme parties and it has always caught my attention. On this occasion it was a very nice and special moment both for my little girl and for us.
Todo el parque engalanado de luces que te hacen sentir que estas en un jardín encantado, música en vivo, espectáculos de bailes y mucho más. The whole park is decorated with lights that make you feel like you are in an enchanted garden, live music, dance shows and much more.
Eso sí, os aconsejo que si vais a visitarlo, utilicéis el medio de transporte Público. Es mucho más cómodo y llegarás antes que aparcando en los alrededores al recinto. Of course, if you are going to visit it, I advise you to use public transport. It is much more comfortable and you will get there quicker than parking in the surrounding area.
Imágenes capturadas con / Images captured with Samsung Galaxy S21 2.022. Todos los derechos / All rights reserved by @Garvi.