Hola hola querida comunidad feliz y bendecida tarde, espero estén todos muy bien, que hayan iniciado la semana con la mejor de las energías ✨
Hello hello dear community, happy and blessed afternoon, I hope you are all doing well, that you have started the week with the best of energies ✨
El sábado un amigo de mi esposo estaba de cumple, y nos invitaron a celebrar y pasar un rato agradable en casa de ellos. La esposa de ese amigo se llama Anto y es todo lo que está bien jeje es una argentina súper buena onda que desde el día uno me hizo sentir como en casa, en mi compañera de cuentos y aventuras en este país ❤️
On Saturday, a friend of my husband's had a birthday, and they invited us to celebrate and spend some quality time at their house. The friend's wife's name is Anto, and she's everything she should be. She's a super cool Argentinian who, from day one, made me feel at home, my companion in stories and adventures in this country. ❤️
Yo por la bebé no quise ir a la celebración, queda como a cuarenta y cinco minutos de mi casa, ya mi niña tiene como una rutina de sueño establecida y no quise de verdad exponerla a tanta gente , ruido al que no está acostumbrada. Le dije a mi esposo que fuera solo .
Because of the baby, I didn't want to go to the celebration. It's about 45 minutes from my house. My daughter already has a set sleep routine, and I really didn't want to expose her to so many people and noise she's not used to. I told my husband to go alone.
Anto estaba súper entusiasmada debido a que era la primera vez que realizaba una chocotorta y más en esta ocasión tan especial, ella quería que la probará así que me mandó una ración.
Anto was super excited because it was the first time she made a chocotorta and even more so on this special occasion. She wanted me to try it so she sent me a portion.
Y que les cuento espectacular,la distribución capa relleno perfecta, las capas de galleta estaban blandas, el relleno super rico y con un nivel de dulce normal , nada empalagoso , fue todo una delicia, y yo agradecida que me mandará.
And what can I tell you? It was spectacular, the distribution of the layer and filling was perfect, the cookie layers were soft, the filling was super rich and had a normal sweetness level, not cloying at all. It was all a delight, and I was grateful that you sent it to me.
También me hizo llegar un pedazo de torta Havana que compro, pero siendo sincera esa no me gustó mucho muy seca para mí gusto .
He also sent me a piece of Havana cake that he bought, but to be honest I didn't like it very much, it was too dry for my taste.
Que se note que devore la chocotorta.
Let it be seen that he devoured the chocotorta.
