“United we reach higher”: connecting at the Business Summit / "Unidos llegamos más altos": conectando en el Summit de Negocios (ESP-ENG)

_{This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking [HERE](#english)} ¡Hola hivers!💜 Espero que se encuentren bien y felices. Este mes pasado participé en un encuentro llamado Summit de negocios, donde emprendedores de mi ciudad Cumaná, se reúnen a conectar, hacer networking y aprender un poco sobre las estrategias de otros emprendedores. Este fue dictado en el auditorio de la cámara de comercio de nuestra ciudad. Estuve ayudando en la parte de la recepción del evento y fue genial. Puede ponerle cara a muchos emprendimientos que conocía, esto me gusto mucho y me permitio también conectar. Las 3 ponencias estuvieron a cargo de mujeres excepcionales que han demostrado a lo largo del tiempo todo lo implica emprender con negocios propios y como se han mantenido y mejorado. Esta es una experiencia que sin duda espero volver a repetir, así que ya me inscribí en la siguiente edición y como dice el lema del summit: "unidos llegamos más alto”. Pronto les estaré contando de esta nueva edición. **Gracias por leerme Con cariño, G.** English Hi hivers! 💜 I hope you are well and happy. This past month I participated in a meeting called Business Summit, where entrepreneurs of my city Cumana, meet to connect, network and learn a little about the strategies of other entrepreneurs. This was dictated in the auditorium of the chamber of commerce of our city. I was helping in the reception part of the event and it was great. I was able to put faces to many entrepreneurs that I knew, I really liked this and it also allowed me to connect. The 3 presentations were given by exceptional women who have demonstrated over time all that entrepreneurship involves with their own businesses and how they have maintained and improved themselves. This is an experience that I certainly hope to repeat, so I have already signed up for the next edition and as the summit's motto says: "united we reach higher". Soon I will be telling you about this new edition. **Thank you for reading me With love, G.**.