Friends, I am here before you again to show you a new drawing, one that is made for this occasion with another kind of material such as watercolors. A material that for painting requires the use of water to moisten the tablets (in this case) that contain the colors that we have to select.
Amigos, ya me encuentro otra vez ante ustedes para mostrarles un nuevo dibujo, uno que es hecho para esta ocasión con otra clase de material como bien viene siendo las acuarelas. Un material que para pintar requiere el uso de agua para humedecer las pastillas (en este caso) que contienen los colores que hemos de seleccionar.
Now, this work has been easy to do since a simple drawing has been selected in order to give greater attention to the watercolors. And the selected drawing has been obtained from Pinterest, an application that hosts this kind of files for images.
Ahora bien, este trabajo ha sido fácil de hacer dado que se ha seleccionado un dibujo sencillo con el fin de darle una mayor atención a las acuarelas. Y el dibujo seleccionado ha sido obtenido de Pinterest, una aplicación que aloja esta clase de archivos para imágenes.
For the creation of the sketch we are going to start with a special sheet that whose thickness will manage to absorb the water that the brush will contain after passing it over the watercolor. In addition, we must have at hand a 3H pencil and a ruler, for the measurements.
Para la creación del boceto vamos a iniciar con una hoja especial que cuyo grosor logrará absorber el agua que contendrá el pincel tras pasarlo sobre la acuarela. Además, debemos de tener al alcance un lápiz 3H y una regla, para las medidas.
After giving the necessary adjustments so that the drawing looks as close as possible to the reference image, we will pass an eraser to slightly remove the graphite.
Tras dar los ajustes necesarios para que el dibujo se vea lo más parecido posible a la imagen de referencia, pasaremos un borrador para retirar levemente el grafito.
As the title of this post says, this is my first time using watercolors, so I had expectations for their use and I'm done, but since I've worked with Tempera before, I already had more or less an idea of how to proceed, so the first thing I did was to pass several layers, one after another, so that the color managed to have a better appearance - except in the eyes, which is where it was used very lightly. And the colors that were used have been blue, red and yellow. And as for the black color, it comes from a marker, with the intention of giving a better finish to the drawing. So it will give us the following result.
Tal como dice el titulo de esta publicación, esta es mi primera vez en que uso acuarelas, por lo que tenía expectativas por su uso y acabo, pero dado que, ya he trabajado anteriormente con Témpera ya tenía más o menos una idea de como se debía de proceder, así que, lo primero que hice fue pasar varias capas, una tras otra, para que el color lograse tener una mejor apariencia -salvo en los ojos, que es en donde se usó muy levemente. Y los colores que se usaron han sido azul, rojo y amarillo. Y en cuanto al color negro, procede de un marcador, con la intención de darle un mejor acabado al dibujo. Por lo que nos dará el siguiente resultado.
And what do you think, has it turned out well? Do you feel that it could have been better? For my part I say goodbye and see you in a next installment. Until then.
Y ustedes que piensan, ha quedado bien? Sienten que pudo haber quedado mejor? De mi parte me despido y nos vemos en una próxima entrega. Hasta entonces.
Source of the images/Fuente de las imágenes
https://pin.it/pbxmZ7RK4
The images shown in this post are of my authorship and were captured with the Amazon Fire 8 mobile device.
Las imágenes mostradas en esta publicación son de mi autoría y fueron captadas con el dispositivo móvil Amazon Fire 8.
Traducido con Yandex.com