[Esp/Eng]La recompensa por el esfuerzo/The reward for the effort

@giezihrz · 2025-10-07 14:29 · Top Family

SRL-image-3 (1).png

Fuente

Luisa es una mujer de 29 años que trabaja todos los días de la semana -a excepción de los domingos que lo dedica para el descanso y recargar energías- en su puesto de comida rápida, ubicado en una de las calles del centro de la ciudad.

Ella suele estar en su negocio desde el mediodía hasta altas horas de la noche que es cuando baja la afluencia de personas y se dificulta el acceso al transporte público, para atender a todas aquellas personas que suelen solicitar de su atención al sentirse atraídos por el agradable olor de su comida.

Su negocio, el cual ya lleva varios años establecido en el mismo punto, le ha permitido gozar de buena reputación y fama, tanto por la calidad de sus productos como por su gran personalidad; al ser descrita por muchos como una mujer amable, atenta y honesta.

Luisa es sin duda una mujer que trabaja arduamente, siempre dando lo mejor de sí ante todos por igual sin importar las condiciones ambientales y/o climáticas, el nivel de ventas o la misma situación política y económica por la que esté atravesando su país. Un sacrificio y esfuerzo que esta pensado principalmente en sus seres amados: sus pequeños hijos; quienes siempre la reciben en casa con los brazos abiertos, amplias sonrisas y palabras de afecto.

Luisa se siente gratificada y recompensada por ello, algo realmente necesario para seguir adelante con su rutina de todos los días: el ganarse el pan de cada para llevar a casa.


English Version

Luisa is a 29-year-old woman who works every day of the week - with the exception of Sundays, which she dedicates to rest and recharge her energies - at her fast food stand, located on one of the streets in the city center.

She is usually at her business from noon to late at night, which is when the influx of people drops and access to public transport becomes difficult, to attend to all those people who usually request her attention when they are attracted by the pleasant smell of her food.

Her business, which has been established at the same point for several years, has allowed her to enjoy a good reputation and fame, both for the quality of her products and for her great personality; being described by many as a kind, attentive and honest woman.

Luisa is undoubtedly a woman who works hard, always giving her best to everyone equally regardless of the environmental and / or climatic conditions, the level of sales or the same political and economic situation that her country is going through. A sacrifice and effort that is mainly thought of her loved ones: her small children; who always welcome her home with open arms, wide smiles and words of affection.

Luisa feels gratified and rewarded for this, something really necessary to move forward with her daily routine: earning a living to take home.


Notas del autor

Este relato forma parte del concurso convocado por la comunidad Top Family. Si deseas más información para poder participar debes de ingresar por el siguiente enlace:

https://hive.blog/hive-192096/@lanzjoseg/concurso-observa-piensa-escribe-089e677ef2634

Fuente de las imágenes

https://hive.blog/hive-192096/@lanzjoseg/concurso-observa-piensa-escribe-089e677ef2634

Traducido con Yandex.com

#concurso #palnet #espanol #spanish #mundovirtual #hueso #imaginacion #writing #creativecoin #visualblock
Payout: 0.000 HBD
Votes: 82
More interactions (upvote, reblog, reply) coming soon.