######
````-Español/Spanish-````
¡Hi, mis hermosos gislanders!
Hoy les comparto la reseña de uno de tantos libros que he tenido el placer de leer. Siempre desde una aspiración sincera de que más personas disfruten de la literatura, pues los libros nos brindan la posibilidad de vivir millones de vidas dentro de la única que tenemos. Vivir esas vidas es una manera de burlar a la limitación del tiempo, pues nacemos para morir, pero lo importante es lo que hacemos con ese suspiro de vida, con ese poco tiempo que tenemos para disfrutar de estar vivos.
¡Hi, mis hermosos gislanders!
Hoy les comparto la reseña de uno de tantos libros que he tenido el placer de leer. Siempre desde una aspiración sincera de que más personas disfruten de la literatura, pues los libros nos brindan la posibilidad de vivir millones de vidas dentro de la única que tenemos. Vivir esas vidas es una manera de burlar a la limitación del tiempo, pues nacemos para morir, pero lo importante es lo que hacemos con ese suspiro de vida, con ese poco tiempo que tenemos para disfrutar de estar vivos.
######
````-Inglés/English-````
Hi, my beautiful gislanders!
Today I share with you the review of one of the many books I have had the pleasure of reading. Always from a sincere aspiration that more people enjoy literature, because books give us the possibility to live millions of lives within the only one we have. Living those lives is a way to mock the limitation of time, because we are born to die, but the important thing is what we do with that sigh of life, with that little time we have to enjoy being alive.
Hi, my beautiful gislanders!
Today I share with you the review of one of the many books I have had the pleasure of reading. Always from a sincere aspiration that more people enjoy literature, because books give us the possibility to live millions of lives within the only one we have. Living those lives is a way to mock the limitation of time, because we are born to die, but the important thing is what we do with that sigh of life, with that little time we have to enjoy being alive.
TÍTULO DEL LIBRO:
Crimen y castigo
BOOK TITLE:
Crime and punishment
AUTOR:
Fiódor Mijáilovich Dostoyevski
AUTHOR:
Fiódor Mijáilovich Dostoyevski
AÑO PUBLICADO
1866
PUBLICATION DATE
1866
PÁGINAS
752 páginas
PAGES
752 pages
PERSONAJES
|Octavus: El séptimo hijo del séptimo hijo, quien presagia un mal augurio.
|Aliona Ivánovna: Vieja prestamista. Primera victima
|Isabel: Hermana de la prestamista. Segunda victima
|Sonia: Una joven victima de las circunstancias, quien siendo hija de un padre alcohólico decide prostituirse para poder sustentarse a ella y a su familia.
|Dunia: Hermana de Raskólnikov
|Svidrigáilov: Acosador de Dunia
|Razumikin: Mejor y único amigo de Raskólnikov de la universidad
|Aliona Ivánovna: Vieja prestamista. Primera victima
|Isabel: Hermana de la prestamista. Segunda victima
|Sonia: Una joven victima de las circunstancias, quien siendo hija de un padre alcohólico decide prostituirse para poder sustentarse a ella y a su familia.
|Dunia: Hermana de Raskólnikov
|Svidrigáilov: Acosador de Dunia
|Razumikin: Mejor y único amigo de Raskólnikov de la universidad
CHARACTERS
|Octavus: Protagonist, law student, intelligent, writer, who had to give up his studies due to poverty.
|Aliona Ivánovna: Old moneylender. First victim
|Isabel: Sister of the moneylender. Second victim
|Sonia: A young victim of circumstances, who, being the daughter of an alcoholic father, decides to prostitute herself in order to support herself and her family.
|Dunia: Raskolnikov's sister.
|Svidrigáilov: Dunia's stalker.
|Razumikin: Raskolnikov's best and only friend from college.
|Aliona Ivánovna: Old moneylender. First victim
|Isabel: Sister of the moneylender. Second victim
|Sonia: A young victim of circumstances, who, being the daughter of an alcoholic father, decides to prostitute herself in order to support herself and her family.
|Dunia: Raskolnikov's sister.
|Svidrigáilov: Dunia's stalker.
|Razumikin: Raskolnikov's best and only friend from college.
TRAMA
Un joven sumamente brillante e inteligente comete un doble asesinato para salir de la pobreza. Las victimas son una prestamista despreciable y mala persona (a la cual muchas personas querían asesinar) y su infortunada hermana que sí era querida y buena. A pesar de la fortuna de nunca ser atrapado y no sentir arrepentimiento por su delito, el delirio y la febril paranoia lo hacen cuestionarse incluso su existencia. El malestar psicológico de lo que ha hecho y la imaginaria persecución que sufre, enferman incluso su cuerpo. Sin planearlo sale airoso de su crimen y sin embargo decide entregarse porque no siente arrepentimiento alguno por lo cometido. Este hecho contradictorio es lo que lo hace confesar voluntariamente y recibir el castigo por su crimen.
PLOT
An extremely bright and intelligent young man commits a double murder to get out of poverty. The victims are a despicable and evil moneylender (whom many people wanted to murder) and his unfortunate sister, who was well-liked and good. Despite the good fortune of never being caught and feeling no remorse for his crime, delirium and feverish paranoia make him question his very existence. The psychological discomfort of what he has done and the imaginary persecution he suffers, even sickens his body. Without planning it, he gets away with his crime and yet he decides to turn himself in because he feels no remorse for what he has done. This contradictory fact is what makes him voluntarily confess and receive the punishment for his crime.
RESUMEN BREVE
Un estudiante de 23 años, de la carrera de Derecho, debe abandonar sus estudios debido a la pobreza. Como parientes tiene a su hermana menor y a su madre. Él vive en San Petersburgo lejos de ellas en un pequeño poblado.
Al inicio es confuso terminar de descifrar lo que hay en sí en la cabeza del protagonista, pues la trama central se materializa a partir de ideas incompletas y diálogos internos ansiosos. Pero todo se aclara mejor cuando acude al domicilio de Aliona Ivánovna, una prestamista y hábil negociante, para básicamente empeñar un reloj. Cada detalle de los movimientos de la vieja y sus posibles recovecos son escaneados por Raskólnikov.
Luego entre la dinámica fugaz de la calle entra a un bar, donde conoce a Marmeládov. Este le cuenta la historia de su vida miserable, presa del alcoholismo y la pobreza en la que está sumida su familia, pero a pesar de ello él no ha movido un dedo para ayudar. Ni siquiera sabiendo que su hija mayor, Sonia, se prostituye para poder ganarse el sustento. Mas tarde regresa a su humilde aposento.
Su hermana trabajaba en una casa como institutriz, pero es echada injustamente. La verdad es que ha estado expuesta al acoso que el esposo para quien trabajaba, la hacía sentir incómoda y casi es abusada por él. Al inicio la esposa del señor Svidrigáilov, culpa a Dunia (hermana de Raskólnikov) pero luego se disculpa con ella. Al poco tiempo un pretendiente para Dunia aparece, es de buena posición y puede garantizarle estabilidad económica tanto a ella como a su familia y así también ayudar a su hermano a pagar su carrera universitaria. Dunia acepta y en una carta, tanto su madre como ella le comunican a Raskólnikov la decisión del compromiso y que pronto podrán reunirse. El comportamiento taciturno de Raskólnikov se vuelve ansioso y que su hermana esté a punto de sacrificarse casándose con alguien que no quiere, debido a la situación económica de su familia, lo hace rechazar el compromiso y decide impedirlo. Pero para quitar el peso económico de su familia en los hombros de su hermana, primero necesita encontrar una solución.
Comienza a tener pensamientos intrusivos y pesadillas en torno a un plan homicida. Pues tal vez la vieja prestamista, quien ha hecho diferentes tratos e intercambios con muchas personas en la ciudad de San Petersburgo y que de cierta manera se aprovecha de las necesidades de los que necesitan el dinero que ella puede ofrecer, puede tener el dinero suficiente que él necesita para un nuevo comienzo. En la cabeza de Raskólnikov surge la obsesión de una posible manera de resolver su problemática situación. Pero no solo piensa en un posible robo, más adelante en la lectura de sus pensamientos erráticos, pero en su mayoría calculados, entendemos que el objetivo de Raskólnikov es el asesinato para poder efectuar el robo.
Una serie increible de hechos fortuitos le permiten a Rodión no solo planificar con meticulosa precisión el hecho criminal. Y aunque en diversos momentos consigue ciertas travas, nuevamente de forma casi milagrosa todo le permite avanzar. Así es como logra conseguir el arma homicida, entrar en el domicilio de la vieja con el engaño de querer hacer un trueque más, asesinarla y buscar desesperadamente lo que esperaba robar. Sin embargo, la hermana de la prestamista llega sin previo aviso al domicilio, descubrieron el brutal asesinato de su pariente y en shock no puede huir del criminal, por lo que también es asesinada de igual forma. La muerte de la hermana de la prestamista, era en cambio una buena persona, pero se encontraba en una escena compleja y en un impulso febril, Raskólnikov acaba también con su vida sin haber sido esto parte del plan. Finalmente logra huir de la residencia sin ser visto por un hilo de casualidades que nuevamente le permiten avanzar sin problemas.
La tortuosa factura de su delito solo comienza y Raskólnikov, tras las intensas emociones vividas tras el doble homicidio, cae enfermo y delirante. En su estado de inconsciencia recibe una citación a la comisaría, por lo cual cree que lo han descubierto. La verdad es que es citado debido al pago en deuda de su carrera universitaria y luego de esto regresa a su domicilio para ocultar lo robado. Pero mentalmente Raskólnikov se siente perseguido y contrariado, los intervalos de vigilia y delirio son muy frecuentes, lo cual también afecta a su cuerpo. Su único y fiel a migo de la universidad cuida de él, incluso consiguiendo para su bienestar un doctor quien lo revise. Su madre le envía dinero aun estando inestable, pero sin conocer su condición.
El tema del doble homicidio hace eco en la ciudad y es inevitable que lo comenten las personas allegadas a Raskólnikov, durante estos momentos su comportamiento es curioso y extraño pero nadie termina de entender el por qué. De hecho, en algunas ocasiones hace algunas intervenciones con respecto al caso, detallando o contrariando el método, pensamiento, o las acciones del asesino según la perspectiva pública.
Raskólnikov se recupera de forma casi cuestionable, pero su madre y su hermana llegan a la ciudad y este cae en un estrés que lo conduce de nuevo a un sueño delirante. Su enfoque es impedir el compromiso de su hermana pero su condición es compleja y no deja de encontrarse con una posible forma de que descubran su delito. En el camino conoce a Svidrigáilov, viudo recientemente y que ha viajado en busca de Dunia, hermana de Raskólnikov. Ambos comparten el propósito de que e compromiso se destruya, pero a diferencia del hermano de la joven, el extraño la quiere para sí debido a su obsesión con ella.
Mientras una serie de eventos se desarrollan, debido a su extraño comportamiento, los líderes de la investigación con respecto al doble asesinato (donde dos mujeres hermanas recibieron contundentes hachazos en sus cráneos y posteriormente fueron robadas), intentan hacer un juego psicológico con Raskólnikov para intentar perturbarlo y esperar un error que confirme sus sospechas de que es el asesino que buscan. Pero la astucia y el delirio impregnado de inteligencia de Rodión, esquiva con maestría milagrosa la mayoría de las sospechas en su contra.
Por otro lado, un choque al alcohólico de Marmeládov que lo deja agonizante hasta su inevitable muerte, es lo que desencadena que Raskólnikov lo reconozca y lo ayude hasta su último aliento, incluso llevándolo a su casa con su familia. Raskólnikov paga de buena mano los gastos funerarios del accidentado y conoce a la hija mayor de este: Sonia. Quien rápidamente se convierte en un punto ancla en la vida de Rodión sin poder anticiparlo. No solo se compadece de ella, sino que vela por su miserable vida. Con la perdida de su padre, el intentar mantener a su familia y luego ser acusada injustamente de robo, Raskólnikov limpia el nombre con ayuda de otro hombre y comienza a tener sentimientos por ella. A tal punto que llega a confesarle el crimen cometido solo a ella. A lo que, un poco desconcertada, ella le convence de entregarse y cuando cumpla con u condena promete viajar con él a Siberia, aceptando que también está enamorada de Raskólnikov.
De esta conversación es testigo Svidrigáilov, quien usa este escandaloso secreto para chantajear a Dunia. Pues si acepta estar con él, no entregaría a Raskólnikov a la policía. Pero Dunia se niega a pesar de amar tanto a su hermano, pues está segura de que el hombre que la chantajea y quien la ha acosado durante un tiempo a envenenado a su esposa para poder quedar libre. Teniendo un revólver en mano defendiendo su doncellez, Dunia erra varios disparos hacia Svidrigáilov mientras este se acerca a ella, pero no quiere convertirse en una asesina, por lo que finalmente tira el arma al suelo y suplica que la deje ir de la habitación en la que la ha encerrado. Svidrigáilov comprende que Dunia jamás lo aceptará como un interés amoroso y que nunca lo ha querido. Derrotado deja escapar a Dunia y tras unas diligencias se suicida con el mismo revolver, que siempre fue de él, detonando un disparo en su cabeza enfrente de un oficial.
Dunia sabiendo el delito de su hermano, se reúne con Sonia y más tarde con su hermano con ánimo sombrío y triste. Por su parte, Raskólnikov eventualmente le hace entender a su fiel amigo Razumikin, quien siempre ha velado por él, el crimen cometido. Y le pide que cuide a su familia, en especial a su hermana y que lo aprueba como un pretendiente digno para ella. Algo que también le hace saber a Dunia.
Por último, con la influencia de Dunia y Sonia, Raskólnikov decide confesar y entregarse a la policía. A pesar de que el detective que sospechaba de él se había rendido, a pesar de que el testigo de su confesión se había suicidado y a pesar de que ya habían apresado a otro individuo en su lugar, que por razones personales había confesado el doble asesinato que no había cometido. Es decir, Raskólnikov podía quedar impune y seguir con su vida. Pero gracias a su hermana y a la mujer que amaba, entendió que a pesar de su convención de haber acabado con una persona mala, eso no lo hacía un héroe. Raskólnikov se entrega no por su sentimiento de culpa, sino por la falta de este. No sentía arrepentimiento alguno y es por ello que confiesa su crimen en la comisaria con suma tranquilidad. Gracias a su amigo y a diferentes testigos quienes lo conocían, evidencian los magníficos actos de bondad del acusado y es por ello que le reducen la condena y es condenado a ocho años de prisión. Su hermana Dunia junto a Razumikin viajan a Siberia cuidando a la madre del condenado, y desde la extranjería se comunican con Sonia mediante cartas, quien jamás abandona a Raskólnikov reforzando el sentimiento de ambos de forma lenta. Tras siete años de condena (donde casi muere de enfermedad) y de la mano de Sonia, Raskólnikov finalmente se siente listo para afrontar su culpa y reconocer su arrepentimiento, para poder iniciar su camino a la verdadera redención, pensando en la nueva vida que tendrá junto a Dunia tras salir de la cárcel.
Al inicio es confuso terminar de descifrar lo que hay en sí en la cabeza del protagonista, pues la trama central se materializa a partir de ideas incompletas y diálogos internos ansiosos. Pero todo se aclara mejor cuando acude al domicilio de Aliona Ivánovna, una prestamista y hábil negociante, para básicamente empeñar un reloj. Cada detalle de los movimientos de la vieja y sus posibles recovecos son escaneados por Raskólnikov.
Luego entre la dinámica fugaz de la calle entra a un bar, donde conoce a Marmeládov. Este le cuenta la historia de su vida miserable, presa del alcoholismo y la pobreza en la que está sumida su familia, pero a pesar de ello él no ha movido un dedo para ayudar. Ni siquiera sabiendo que su hija mayor, Sonia, se prostituye para poder ganarse el sustento. Mas tarde regresa a su humilde aposento.
Su hermana trabajaba en una casa como institutriz, pero es echada injustamente. La verdad es que ha estado expuesta al acoso que el esposo para quien trabajaba, la hacía sentir incómoda y casi es abusada por él. Al inicio la esposa del señor Svidrigáilov, culpa a Dunia (hermana de Raskólnikov) pero luego se disculpa con ella. Al poco tiempo un pretendiente para Dunia aparece, es de buena posición y puede garantizarle estabilidad económica tanto a ella como a su familia y así también ayudar a su hermano a pagar su carrera universitaria. Dunia acepta y en una carta, tanto su madre como ella le comunican a Raskólnikov la decisión del compromiso y que pronto podrán reunirse. El comportamiento taciturno de Raskólnikov se vuelve ansioso y que su hermana esté a punto de sacrificarse casándose con alguien que no quiere, debido a la situación económica de su familia, lo hace rechazar el compromiso y decide impedirlo. Pero para quitar el peso económico de su familia en los hombros de su hermana, primero necesita encontrar una solución.
Comienza a tener pensamientos intrusivos y pesadillas en torno a un plan homicida. Pues tal vez la vieja prestamista, quien ha hecho diferentes tratos e intercambios con muchas personas en la ciudad de San Petersburgo y que de cierta manera se aprovecha de las necesidades de los que necesitan el dinero que ella puede ofrecer, puede tener el dinero suficiente que él necesita para un nuevo comienzo. En la cabeza de Raskólnikov surge la obsesión de una posible manera de resolver su problemática situación. Pero no solo piensa en un posible robo, más adelante en la lectura de sus pensamientos erráticos, pero en su mayoría calculados, entendemos que el objetivo de Raskólnikov es el asesinato para poder efectuar el robo.
Una serie increible de hechos fortuitos le permiten a Rodión no solo planificar con meticulosa precisión el hecho criminal. Y aunque en diversos momentos consigue ciertas travas, nuevamente de forma casi milagrosa todo le permite avanzar. Así es como logra conseguir el arma homicida, entrar en el domicilio de la vieja con el engaño de querer hacer un trueque más, asesinarla y buscar desesperadamente lo que esperaba robar. Sin embargo, la hermana de la prestamista llega sin previo aviso al domicilio, descubrieron el brutal asesinato de su pariente y en shock no puede huir del criminal, por lo que también es asesinada de igual forma. La muerte de la hermana de la prestamista, era en cambio una buena persona, pero se encontraba en una escena compleja y en un impulso febril, Raskólnikov acaba también con su vida sin haber sido esto parte del plan. Finalmente logra huir de la residencia sin ser visto por un hilo de casualidades que nuevamente le permiten avanzar sin problemas.
La tortuosa factura de su delito solo comienza y Raskólnikov, tras las intensas emociones vividas tras el doble homicidio, cae enfermo y delirante. En su estado de inconsciencia recibe una citación a la comisaría, por lo cual cree que lo han descubierto. La verdad es que es citado debido al pago en deuda de su carrera universitaria y luego de esto regresa a su domicilio para ocultar lo robado. Pero mentalmente Raskólnikov se siente perseguido y contrariado, los intervalos de vigilia y delirio son muy frecuentes, lo cual también afecta a su cuerpo. Su único y fiel a migo de la universidad cuida de él, incluso consiguiendo para su bienestar un doctor quien lo revise. Su madre le envía dinero aun estando inestable, pero sin conocer su condición.
El tema del doble homicidio hace eco en la ciudad y es inevitable que lo comenten las personas allegadas a Raskólnikov, durante estos momentos su comportamiento es curioso y extraño pero nadie termina de entender el por qué. De hecho, en algunas ocasiones hace algunas intervenciones con respecto al caso, detallando o contrariando el método, pensamiento, o las acciones del asesino según la perspectiva pública.
Raskólnikov se recupera de forma casi cuestionable, pero su madre y su hermana llegan a la ciudad y este cae en un estrés que lo conduce de nuevo a un sueño delirante. Su enfoque es impedir el compromiso de su hermana pero su condición es compleja y no deja de encontrarse con una posible forma de que descubran su delito. En el camino conoce a Svidrigáilov, viudo recientemente y que ha viajado en busca de Dunia, hermana de Raskólnikov. Ambos comparten el propósito de que e compromiso se destruya, pero a diferencia del hermano de la joven, el extraño la quiere para sí debido a su obsesión con ella.
Mientras una serie de eventos se desarrollan, debido a su extraño comportamiento, los líderes de la investigación con respecto al doble asesinato (donde dos mujeres hermanas recibieron contundentes hachazos en sus cráneos y posteriormente fueron robadas), intentan hacer un juego psicológico con Raskólnikov para intentar perturbarlo y esperar un error que confirme sus sospechas de que es el asesino que buscan. Pero la astucia y el delirio impregnado de inteligencia de Rodión, esquiva con maestría milagrosa la mayoría de las sospechas en su contra.
Por otro lado, un choque al alcohólico de Marmeládov que lo deja agonizante hasta su inevitable muerte, es lo que desencadena que Raskólnikov lo reconozca y lo ayude hasta su último aliento, incluso llevándolo a su casa con su familia. Raskólnikov paga de buena mano los gastos funerarios del accidentado y conoce a la hija mayor de este: Sonia. Quien rápidamente se convierte en un punto ancla en la vida de Rodión sin poder anticiparlo. No solo se compadece de ella, sino que vela por su miserable vida. Con la perdida de su padre, el intentar mantener a su familia y luego ser acusada injustamente de robo, Raskólnikov limpia el nombre con ayuda de otro hombre y comienza a tener sentimientos por ella. A tal punto que llega a confesarle el crimen cometido solo a ella. A lo que, un poco desconcertada, ella le convence de entregarse y cuando cumpla con u condena promete viajar con él a Siberia, aceptando que también está enamorada de Raskólnikov.
De esta conversación es testigo Svidrigáilov, quien usa este escandaloso secreto para chantajear a Dunia. Pues si acepta estar con él, no entregaría a Raskólnikov a la policía. Pero Dunia se niega a pesar de amar tanto a su hermano, pues está segura de que el hombre que la chantajea y quien la ha acosado durante un tiempo a envenenado a su esposa para poder quedar libre. Teniendo un revólver en mano defendiendo su doncellez, Dunia erra varios disparos hacia Svidrigáilov mientras este se acerca a ella, pero no quiere convertirse en una asesina, por lo que finalmente tira el arma al suelo y suplica que la deje ir de la habitación en la que la ha encerrado. Svidrigáilov comprende que Dunia jamás lo aceptará como un interés amoroso y que nunca lo ha querido. Derrotado deja escapar a Dunia y tras unas diligencias se suicida con el mismo revolver, que siempre fue de él, detonando un disparo en su cabeza enfrente de un oficial.
Dunia sabiendo el delito de su hermano, se reúne con Sonia y más tarde con su hermano con ánimo sombrío y triste. Por su parte, Raskólnikov eventualmente le hace entender a su fiel amigo Razumikin, quien siempre ha velado por él, el crimen cometido. Y le pide que cuide a su familia, en especial a su hermana y que lo aprueba como un pretendiente digno para ella. Algo que también le hace saber a Dunia.
Por último, con la influencia de Dunia y Sonia, Raskólnikov decide confesar y entregarse a la policía. A pesar de que el detective que sospechaba de él se había rendido, a pesar de que el testigo de su confesión se había suicidado y a pesar de que ya habían apresado a otro individuo en su lugar, que por razones personales había confesado el doble asesinato que no había cometido. Es decir, Raskólnikov podía quedar impune y seguir con su vida. Pero gracias a su hermana y a la mujer que amaba, entendió que a pesar de su convención de haber acabado con una persona mala, eso no lo hacía un héroe. Raskólnikov se entrega no por su sentimiento de culpa, sino por la falta de este. No sentía arrepentimiento alguno y es por ello que confiesa su crimen en la comisaria con suma tranquilidad. Gracias a su amigo y a diferentes testigos quienes lo conocían, evidencian los magníficos actos de bondad del acusado y es por ello que le reducen la condena y es condenado a ocho años de prisión. Su hermana Dunia junto a Razumikin viajan a Siberia cuidando a la madre del condenado, y desde la extranjería se comunican con Sonia mediante cartas, quien jamás abandona a Raskólnikov reforzando el sentimiento de ambos de forma lenta. Tras siete años de condena (donde casi muere de enfermedad) y de la mano de Sonia, Raskólnikov finalmente se siente listo para afrontar su culpa y reconocer su arrepentimiento, para poder iniciar su camino a la verdadera redención, pensando en la nueva vida que tendrá junto a Dunia tras salir de la cárcel.
BRIEF SUMMARY
A 23-year-old law student has to drop out of school due to poverty. As relatives he has his younger sister and mother. He lives in St. Petersburg far away from them in a small village.
At the beginning it is confusing to figure out what is going on in the protagonist's head, as the central plot materializes from incomplete ideas and anxious internal dialogues. But everything becomes clearer when he goes to the home of Aliona Ivanovna, a moneylender and skillful businesswoman, to basically pawn a watch. Every detail of the old woman's movements and possible nooks and crannies are scanned by Raskolnikov.
Then among the fleeting dynamics of the street he enters a bar, where he meets Marmeladov. He tells him the story of his miserable life, prey to alcoholism and the poverty in which his family is mired, but despite this he has not lifted a finger to help. Not even knowing that his eldest daughter, Sonia, prostitutes herself to earn a living. Later he returns to his humble quarters.
Her sister used to work in a house as a governess, but is unjustly dismissed. The truth is that she has been exposed to the harassment that the husband she worked for made her feel uncomfortable and she was almost abused by him. At first Mr. Svidrigaylov's wife blames Dunia (Raskolnikov's sister) but then apologizes to her. Soon after, a suitor for Dunia appears, he is well-to-do and can guarantee financial stability for her and her family and also help her brother pay for his college education. Dunia accepts and in a letter, both her mother and she informs Raskolnikov of the engagement decision and that they will soon be able to meet. Raskolnikov's taciturn behavior becomes anxious and the fact that his sister is about to sacrifice herself by marrying someone she does not want, due to her family's financial situation, makes him reject the engagement and he decides to prevent it. But to take the financial burden of his family off his sister's shoulders, he first needs to find a solution.
He begins to have intrusive thoughts and nightmares about a murderous plan. For perhaps the old moneylender, who has made different deals and exchanges with many people in the city of St. Petersburg and who in a way takes advantage of the needs of those who need the money she can offer, may have enough money he needs for a new beginning. In Raskolnikov's head arises the obsession of a possible way to solve his problematic situation. But not only does he think of a possible robbery, later in the reading of his erratic, but mostly calculated thoughts, we understand that Raskolnikov's goal is murder
At the beginning it is confusing to figure out what is going on in the protagonist's head, as the central plot materializes from incomplete ideas and anxious internal dialogues. But everything becomes clearer when he goes to the home of Aliona Ivanovna, a moneylender and skillful businesswoman, to basically pawn a watch. Every detail of the old woman's movements and possible nooks and crannies are scanned by Raskolnikov.
Then among the fleeting dynamics of the street he enters a bar, where he meets Marmeladov. He tells him the story of his miserable life, prey to alcoholism and the poverty in which his family is mired, but despite this he has not lifted a finger to help. Not even knowing that his eldest daughter, Sonia, prostitutes herself to earn a living. Later he returns to his humble quarters.
Her sister used to work in a house as a governess, but is unjustly dismissed. The truth is that she has been exposed to the harassment that the husband she worked for made her feel uncomfortable and she was almost abused by him. At first Mr. Svidrigaylov's wife blames Dunia (Raskolnikov's sister) but then apologizes to her. Soon after, a suitor for Dunia appears, he is well-to-do and can guarantee financial stability for her and her family and also help her brother pay for his college education. Dunia accepts and in a letter, both her mother and she informs Raskolnikov of the engagement decision and that they will soon be able to meet. Raskolnikov's taciturn behavior becomes anxious and the fact that his sister is about to sacrifice herself by marrying someone she does not want, due to her family's financial situation, makes him reject the engagement and he decides to prevent it. But to take the financial burden of his family off his sister's shoulders, he first needs to find a solution.
He begins to have intrusive thoughts and nightmares about a murderous plan. For perhaps the old moneylender, who has made different deals and exchanges with many people in the city of St. Petersburg and who in a way takes advantage of the needs of those who need the money she can offer, may have enough money he needs for a new beginning. In Raskolnikov's head arises the obsession of a possible way to solve his problematic situation. But not only does he think of a possible robbery, later in the reading of his erratic, but mostly calculated thoughts, we understand that Raskolnikov's goal is murder