Visiting the bank to collect the pension [ENG/ESP]
Greetings, dear friends of the @lifestyle community. I hope you are having a great Friday at the start of the weekend.
Last week, I took my wife to the Mercantil bank in Cabudare to open an account where her social security pension will be deposited, and I was pleasantly surprised to see people lining up to withdraw money from ATMs.
I say it was a surprise because I haven't seen cash in a long time; I only handle it through transfers and mobile payments.
I miss the days when you were paid your salary in an envelope and you could touch the bills, count them over and over again, pay with them, and put them in your wallet.
I recently heard on the radio that studies have shown that people who handle physical bills are happier than those of us who make transfers and handle money digitally. Apparently, having the bills visible and counting them gives a sense of financial security or something like that.
When my wife left the bank, with her account already registered, she used the ATM to withdraw all the money she had accumulated there from her social security pension. I helped her use the ATM, because it had been so long since we had used one that we had forgotten how.
The money she withdrew from the bank is only enough to pay for the tickets and to tip the people who look after the cars. It's sad that after working for so many years, you are rewarded with so little.
Until next time, my friends at Hive.
Blessings.
* Images taken with Samsung Galaxy A12
* Cover created with Canva
* Text translator used: Deepl
# De visita al banco a cobrar la pensión
Saludos estimados amigos de la comunidad de @lifestyle, espero que estén pasando un excelente viernes en el comienzo del fin de semana.
La semana pasada llevé a mi esposa al banco Mercantil de Cabudare para abrir su cuenta donde le depositarán su pensión del seguro social y la verdad que me llevé una grata sorpresa al ver que la gente hacia fila para sacar dinero de los cajeros automáticos.
Digo que para mi fue una sorpresa porque hace mucho tiempo que yo no veo dinero en efectivo, solo lo manejo a través de las transferencias y pago móvil.
Extraño aquella época donde te pagaban el sueldo en un sobre y tu podías tocar los billetes, contarlos una y otra vez, pagar y guardarlos en la cartera.
Hace poco escuché en la radio que han realizado estudios donde la gente que maneja sus billetes en físico es mas feliz que los que hacemos transferencias y manejamos el dinero en forma digital. Al parecer, tener los billetes visibles y contarlos causa una sensación de seguridad financiero o algo así.
Cuando mi esposa salió del banco, con su cuenta ya registrada, usó el cajero para sacar toda la fortuna que allí tenia acumulada por su pensión del seguro social. Yo le ayudé a manejar el cajero, porque hacia tanto tiempo que no lo usábamos, que se nos olvidó como manejarlo.
Los billetes que ella sacó del banco solo sirven para pagar los pasajes y para colaborar con los que cuidan los carros. Es triste que después de haber trabajado tantos años, te recompensen con tan poco.
Hasta otra oportunidad mis amigos de hive.
Bendiciones.
* Imágenes tomadas con Samsung Galaxy A12
* Portada elaborada con Canva
* Traductor de texto utilizado: Deepl
# Version en Español
For the best experience view this post on Liketu