Saludos, comunidad de Hive, espero que se encuentren bien, desde Guarenas estamos muy entusiasmados con lo que se viene generando en Bellas Artes, ya tenemos casi un año en este vínculo con el @mba.ccs y la verdad que la experiencia ha sido muy buena y llena de aprendizaje.
Greetings, Hive community, I hope you are well, from Guarenas we are very excited with what is being generated in Bellas Artes, we already have almost a year in this link with the @mba.ccs and the truth is that the experience has been very good and full of learning.
Cada espacio que vamos abordando del museo según las actividades que promovemos nos llena de un gran conocimiento, esto se debe a que todo con lo que nos vinculamos es historia, así que sin querer estamos aprendiendo de que trata y como se mueve el arte en Venezuela.
Each space that we approach in the museum according to the activities we promote fills us with great knowledge, this is because everything we are linked to is history, so without wanting to we are learning what it is about and how art moves in Venezuela.
Este fin realizamos nuestra primera actividad cultural en el museo, y eso nos alegró mucho, ya que estamos comprendiendo cada vez más nuestro vínculo y todas las posibilidades que podemos tener en el museo.
This year we had our first cultural activity in the museum, and we were very happy about that, because we are understanding more and more our connection and all the possibilities we can have in the museum.
Para el desarrollo de estas actividades debemos de tener mucho tacto, ya que debemos respetar la estructura clásica del museo y a la vez aportar nuestras inquietudes actuales con respecto las Artes.
For the development of these activities we must be very tactful, since we must respect the classic structure of the museum and at the same time bring our current concerns with respect to the Arts.
Por otro lado, el equipo está cada vez más consolidado, eso es muy bueno, ya que nos ayuda a avanzar con más eficacia en cada producción que realizamos dentro del museo.
On the other hand, the team is becoming more and more consolidated, which is very good, as it helps us to move forward more efficiently in each production we carry out within the museum.
Reconocemos que el proceso no ha sido tan rápido como esperábamos, esto se debe a que el museo tiene un ritmo y debemos adaptarnos a el, ya que si no lo hacemos pudiéramos chocar con muchas personas y eso nos pudiera afectar en el desarrollo dentro del museo.
We recognize that the process has not been as fast as we expected, this is due to the fact that the museum has a rhythm and we must adapt to it, because if we do not do so we could collide with many people and that could affect our development within the museum.
Sin embargo, estamos alegres de que muchas personas han conectado con Hive gracias a este vínculo, sobre todo artistas, fotógrafos, pintores, poetas, editores, cinematógrafos, bailarines, actores, camarógrafos, escultores, tatuadores, muralistas, críticos de las artes y curadores. En Hive hay espacio para todos, y nosotros nos encargaremos de que esta comunidad pueda llegar muy bien a Hive.
However, we are happy that many people have connected with Hive thanks to this link, especially artists, photographers, painters, poets, editors, cinematographers, dancers, actors, cameramen, sculptors, tattoo artists, muralists, art critics and curators. There is room for everyone at Hive, and we will make sure that this community can reach Hive very well.
Sin mas nada que decir, muchas gracias por acompañarnos en esta aventura.
Without further ado, thank you very much for joining us in this adventure.