Here is my contribution to BeerSaturday 424 with a beer I bought during my last camping trip, the Rousse Futée (Clever Redhead) brewed by Shawbridge. When I don't know what to choose, I usually go for my favorite type of beer, red ales. That way, I'm never disappointed 😀.
Voici ma participation au BeerSaturday 424 avec une bière achetée lors de mon dernier weekend de camping, il s'agit de la Rousse Futée brassée par Shawbridge. Quand je ne sais pas quoi prendre, généralement je me tourne vers mon type de bière préférée, les rousses. Comme cela je ne suis pas déçu 😀.
Here is a map of Quebec where I can show you the exact location of the brewery. Shawbridge is located on Laurentian Highway in the town of Shawbridge. Their premises serve as a restaurant where you can enjoy delicious pizza or homemade charcuterie. Perfect after a day spent enjoying nature, especially in this beautiful region of the Laurentians.
Voici la carte du Québec ou je peux vous montrer précisément la localisation de la brasserie. Shawbridge se trouve sur la route des Laurentides dans la ville de Shawbridge. Leurs locaux font office de restaurant pour manger une bonne pizza ou de la charcuterie faite maison. Parfait après une journée dans la nature, surtout dans cette belle région des Laurentides.
La Rousse Futée (Shawbridge)
📜 Brewery / Brasserie :
As this isn't the first time I've featured this brewery, see BeerSaturday 421 - Rivière du Nord (Shawbridge), I'll keep it short. The brewery is closely linked to the village, which has been without any businesses for several years. In 2018, Hugues Néron decided to revive the village's economic activity with the Shawbridge brewery. Now, the brewery produces 4,300 hectoliters per year and, with its restaurant, has become a stop for lovers of good beer and pizza.
Comme ce n'est pas la première fois que je vous présente cette brasserie, voir BeerSaturday 421 - Rivière du Nord (Shawbrigde), je vais faire court. La brasserie est très liée au village sans plus aucune entreprise depuis quelques années. En effet, en 2018, Hugues Néron décide de relancer l'activité économique du village avec le brasserie Shawbridge. Maintenant, la brasserie produit 4 300 hectolitres par an et avec leur restaurant est devenu un arrêt pour les amoureux de bonne bière et de pizza.
🍺 Tasting / Dégustation :
The Rousse Futée is a red beer, as its name suggests, with 4.5% alcohol and an IBU of only 12. In the glass, it has a fairly dark, almost black color topped with a beautiful head. And if you've been reading me for a while, you know that I like thick foam, which is a sign of good beer for me 😀. And indeed, on the palate, it is an easy-to-drink and very refreshing beer with a slight hint of caramel. Sometimes that's just what you need, especially after a hard day's work.
La Rousse Futée est une bière rousse comme son nom l'indique avec 4,5% d'alcool et un IBU seulement de 12. Dans le verre, on a une robe assez sombre, presque noire surmontée d'un beau col. Et si vous me lisez depuis quelques temps, vous savez que j'aime quand la mousse est épaisse, signe de bonne bière pour moi 😀. Et en effet en bouche, on a une bière facile à boire et trés rafraichissante avec sa légère note de caramel. Parfois cela fait du bien surtout après une grosse journée de travail.
Design
In terms of design, the central illustration is quite appealing, featuring a red fox, one of the region's iconic animals. It stands out well against the black background, as does the various information about this beer. Excellent work...
Au niveau design, l'illustration centrale est plutôt sympa avec ce renard roux, un des animaux emblématiques de la région. Il ressort bien sur ce fond noir comme les différentes informations sur cette bière. Beau travail...
Have a great week. / Très bonne semaine à tous.
Cheers / Santé / Salud 🍻