Blessings to all our Hivers friends, especially those of us who share our posts here in the #GEMS community. We finally finished the job we were doing, but not before putting in a little extra work due to the large amount of moisture that one wall in the main room had. However, we were finally able to fix it and then paint again with the roller to achieve a much more even finish and at the same time faster than with brushes.
>Bendiciones para todos los amigos Hivers especialmente a quienes compartimos nuestras publicaciones aquí en la comunidad #GEMS ya por fin el trabajo qué estábamos realizando lo terminamos pero no sin antes darnos un poco de trabajo adicional debido a la gran cantidad de humedad qué una pared del cuarto principal presentaba pero finalmente la pudimos solucionar para después volver a pintar con el rodillo para realizar un acabado mucho más parejo y al mismo tiempo más rápido qué con las brochas.
Since it was just that wall, it was given enough time to dry before proceeding to finish with the other coat of paint and letting it dry until the next day, where all that was left was to finish the edges of the baseboard with a brush to give it a better finish.
>Cómo era sólo esa pared se le dió el tiempo suficiente de secado para después proceder a terminar con la otra mano de pintura y dejar secar hasta el día siguiente dónde sólo faltaba rematar los bordes del rodapié con un pincel para darle un mejor acabado.
After that, it was just a matter of cleaning up a bit, because I don't know how to explain it, but a few drops of paint always fall on the floor, even if the cardboard is in place, and some always escape, so I had to clean it up with a little water to finish our work in that apartment. Now, it's time to rest for the rest of the week and then continue with the remodeling of another one, and this one will take a bit more effort because it has been practically uninhabited for some time.
>Ya después sólo fué limpiar un poco ya qué no se cómo explicarlo pero siempre cae alguna gota de pintura en el suelo aunque se tenga los cartones puestos siempre se escapa alguna entonces me tocó limpiar con un poco de agua para hay sí dar por finalizado nuestro trabajo en ese departamento ahora a descansar el resto de la semana para después continuar con la remodelación de otro y este sí nos llevará un poco más de esfuerzo porque se encuentra prácticamente sin habitarse desde hace algún tiempo.
