Sesame and coconut oatmeal biscuits [ENG||ESP]

@ileart · 2025-10-22 21:59 · Hive Food

$1

HI EVERYONE

These rustic biscuits made with sesame, coconut and oats have a crunchy texture and sweet flavour. They are also aromatic and totally addictive, simply an excellent choice for enjoying a delicious healthy snack. $1 I originally learned how to make these biscuits to satisfy my father's tastes. I call them Grandfather's biscuits, and making them is a great honour for me. $1 INGREDIENTS - 1 cup of oatmeal - 1 cup rolled oats - 1/4 cup dried shredded coconut - 1/4 cup sesame seeds - 1/2 cup sugar - 1/4 cup butter - 1 egg - 1 teaspoon vanilla extract - 1/2 teaspoon baking soda PROCEDURE Prepare the baking tray for the biscuits, greasing it with butter and dusting it with flour. Preheat the oven to 175 degrees. $1 1- Start making the dough in a bowl by adding the dry ingredients and mixing: oat flour, oat flakes, sesame seeds, sugar, shredded coconut and baking soda. $1 2- In another bowl, place the wet ingredients and mix: egg, melted butter and vanilla essence. $1 3- Combine the two mixtures, the dry ingredients and the wet ingredients, mixing everything well until you have a sticky dough. $1 These cookies are special and are made a little differently than traditional cookies. The best way to make them is to form small balls and place them on the baking tray, leaving space between each ball of dough. $1 Then, using a fork, flatten them into shape. $1 Bake for fifteen minutes, or until they begin to brown around the edges. $1 Allow to cool and remove from the tray using a spatula or knife. $1 This dough made 21 cookies of this size. $1

THANK YOU FOR YOUR VISIT AND FOR LIVING THIS ADVENTURE OF PASSION AND LOVE FOR FOOD!

• The content is original • The images are my property


SPANISH

$1

Galletas de avena sésamo y coco

Las galletas rústicas hechas de sésamo, coco y avena son de textura crujientes, su sabor es dulce, además son aromáticas y totalmente adictivas, simplemente una excelente opción para disfrutar de un snack saludable riquísimo. $1 Estás galletas las aprendí hacer originalmente para satisfacer los gustos de mi padre, yo las llamo las galletas del abuelo, y hacerlas es un gran honor para mí. $1 INGREDIENTES - 1 taza de harina de avena - 1 taza de copos de avena - 1/4 de taza de coco rallado seco - 1/4 taza de semillas de ajonjolí - 1/2 taza de azúcar - 1/4 taza de mantequilla - 1 huevo - 1 cucharadita de esencia de vainilla - 1/2 cucharadita de bicarbonato de sodio PROCEDIMIENTO Tener la bandeja para hornear las galletas preparada, enmantequillada y enharinada Precalentar el horno a 175 grados $1 1- Comenzamos a hacer la masa en un tazón agregando los ingredientes secos y mezclando: la harina de avena, los copos de avena, las semillas de ajonjolí, el azúcar, el coco rallado y el bicarbonato de sodio. $1 2- En otro tazón colocamos los ingredientes húmedos y también mezclamos: el huevo y mantequilla derretida y la esencia de vainilla. $1 3- Unir las dos mezclas, la de ingredientes secos y la de ingredientes húmedos, mezclar todo muy bien hasta obtener una masa pegajosa. $1 Estás galletas son especiales y su armado es un poco diferente a la elaboración de galletas tradicionales, la mejor forma de hacerlas es formando bolitas pequeñas y colocarlas en la bandeja dejando espacio entre cada bolita de masa. $1 Luego con la ayuda de un tenedor las aplasto hasta darle su forma $1 Se hornean por quince minutos, o hasta que comiencen a dorarse por sus bordes $1 Se dejan enfriar y se retiran de la bandeja con la ayuda de una espátula o cuchillo $1 Ésta masa rindió para 21 galletas de éste tamaño $1

GRACIAS POR TU VISITA Y POR VIVIR ESTA AVENTURA DE PASIÓN Y AMOR POR LA COMIDA!

• El contenido de esta publicación es original. • Las imágenes son de mi propiedad.

11.png


![photo_2025-05-19_11-26-09.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/ileart/Ep1YpcyMi9a98bc2cxXSskQgRq9Tyro1CMMgS8VqtRamAbawuJCD2CsxuZSiZbkdsvW.jpg)
⚡️Imagine and embark on the journey to creative evolution⚡️ I love Gastronomy and I am passionate about Culinary Photography, I love to learn something new every day, because everything is learning in this life, I value the time I spend with my children, I see life as an Art, where I can imagine, create and make any idea come true! I appreciate technological advances, I love spending time with my pets and reading in my free time!
11.png
#recipe #food #foodie #healthydiet #spanish #tutorial #receta
Payout: 0.000 HBD
Votes: 149
More interactions (upvote, reblog, reply) coming soon.