Apagón y un baño improvisado [ESP-ENG]

@im-yanizet · 2025-09-06 22:31 · liketu

ZFBIxAnIworKxb2U_Beige_and_Black_Scrapbook_Film_Photo_Collage_Portrait_Instagram_Post_20250906_181217_0000.webp PPUk2ROjYBwdiTa8_20250906_081413.webp 7nD9reJ0ze4ao4Hu_20250826_145154.webp tCkd3UIIS03YWQym_1000075053.webp mB4e9YBZKrz7IDkF_1000075054.webp

Hoy me levanté temprano con un plan perfecto en mi cabeza: aprovechar la mañana mientras había fluido eléctrico. Cociné temprano, compré unos deliciosos pellys caseros para botanear y tenía lista mi nueva obsesión: Stranger Things. Sí, ya sé, la serie se estrenó hace casi una década, pero apenas ahora me animé a verla. Error y acierto al mismo tiempo: error porque me perdí de disfrutarla antes, y acierto porque ahora puedo devorar temporada tras temporada sin esperas.

Todo iba bien hasta que, sin previo aviso, ¡zas! Un apagón adelantado arruinó mi plan. Me frustré, lo confieso, por unos minutos me quedé mirando la nada, pensando en mi maratón pendiente. Pero luego decidí cambiar de chip: salí al patio y me di un baño con la manguera. Algo tan simple, tan fresco, me devolvió la sonrisa.

Me sentí como niña otra vez, riendo, jugando con el agua bajo el sol, olvidando por completo la molestia. Hasta mi hermano, que llegaba cansado de su guardia, se unió a la diversión y terminamos compartiendo un momento inesperado y alegre.

Ahora la corriente volvió y mi plan original me espera: pellys, sillón y capítulos pendientes. Así que, por favor, que nadie me mueva… ¡que hoy el maratón de Stranger Things sigue aunque caiga otro apagón!

English Version

Today I woke up early with a perfect plan in my head: to make the most of the morning while the power was on. I cooked early, bought some delicious homemade pellys to go along with my series, and had everything ready for my new obsession: Stranger Things. Yes, I know, the show premiered almost a decade ago, but I only just decided to watch it. A mistake and a blessing at the same time: a mistake because I missed out on it before, and a blessing because now I can binge-watch season after season without waiting.

Everything was going well until, without warning, bam! An unexpected blackout ruined my plan. I got frustrated, I’ll admit it; for a few minutes I just sat there, staring into nothing, thinking about my unfinished marathon. But then I decided to switch gears: I went out to the backyard and took a shower with the hose. Something so simple, so refreshing, instantly brought a smile back to my face.

I felt like a kid again, laughing, playing with the water under the sun, completely forgetting my annoyance. Even my brother, who was coming home tired from his shift, joined the fun, and we ended up sharing an unexpected and joyful moment.

Now the power is back and my original plan is waiting for me: pellys, couch, and episodes lined up. So please, nobody move me… because today my Stranger Things marathon continues, even if another blackout comes!

Source:

  • The cover was made on Canva.
  • All the photos are taken and edited by me on Snapseed.
  • English is not my native language, I apologize if you find any mistakes in the translation.
  • Translated with DeepL.com (free version)
      --- For the best experience view this post on [Liketu](https://liketu.com/@im-yanizet/apagon-y-un-bano-improvisado-esp-eng)
#liketu #photofeed #photography #vidapersonal #community #neoxian #spanish #hive #cuba
Payout: 7.991 HBD
Votes: 55
More interactions (upvote, reblog, reply) coming soon.