No suelo escribir este tipo de publicaciones, aunque muchos saben que soy médico, especialista en urología. Pero este mes quiero empezar a compartir algunos temas de salud que considero importantes, para orientar a quienes me leen por aquí.

Y qué mejor momento que noviembre, el mes dedicado a crear conciencia sobre el cáncer de próstata. A veces este tema se evita, sobre todo por pudor o miedo. Y lo entiendo. Hablar de “tacto rectal” no es fácil… pero como uróloga, he visto de cerca lo que puede pasar cuando un hombre llega tarde al diagnóstico.

Por eso hoy quiero decirte algo con toda sinceridad: hacerse un chequeo a tiempo puede salvar vidas. El examen de próstata no dura más que unos segundos, y aunque puede resultar incómodo, permite detectar cambios que muchas veces no causan ningún síntoma.

A esto se suma el análisis de sangre llamado PSA, que ayuda a detectar alteraciones de manera muy temprana. Ambos estudios, juntos, son las mejores herramientas de prevención que tenemos. Si tienes más de 50 años, o antecedentes familiares de cáncer de próstata, es importante realizar estas pruebas una vez al año. No hay que esperar a sentir dolor o molestias.

La prevención no es una pérdida de tiempo, ni algo de lo que avergonzarse. Es, en realidad, un acto de amor propio y de responsabilidad con los que te quieren. Así que este noviembre azul, hablemos del tema con naturalidad, sin miedo y sin tabúes.

Si conoces a alguien que ya debería hacerse su chequeo, recuérdaselo con cariño.

Porque cuando se trata de salud, prevenir siempre será más fácil que curar. 💙

English Version

I don’t usually write this kind of post, even though many of you know I’m a doctor, a urology specialist. But this month I want to start sharing a few health topics that I find important, human way to guide my readers here on Hive. And what better time to begin than November, the month dedicated to raising awareness about prostate cancer.

This topic is often avoided, mostly because of fear or embarrassment—and I understand that. Talking about a “rectal exam” isn’t easy… but as a urologist, I’ve seen what can happen when men come in too late for a diagnosis. That’s why I want to tell you, sincerely: getting checked on time can save lives.

The prostate exam takes only a few seconds, and although it may be uncomfortable, it allows doctors to detect changes that usually cause no symptoms at all. Along with it, there’s a blood test called PSA, which helps detect early warning signs. Together, these two are the most effective tools for prevention.

If you’re over 50, or if prostate cancer runs in your family, it’s important to get both tests done once a year. Don’t wait for pain or other symptoms to appear. Prevention isn’t something to be ashamed of—it’s actually an act of self-care and love for the people who care about you.

So this Blue November, let’s talk about it openly, without fear and without taboos. If you know someone who should already be checked, remind them gently.

Because when it comes to health, preventing is always easier than curing. 💙

Source

• The cover was made on Canva.
• All the photos are taken and edited by me on Snapseed.
• English is not my native language, I apologize if you find any mistakes in the translation.
• Translated with DeepL.com (free version)