Hoy viernes, después de una semana larga y pesada, necesitaba un respiro. Mi cuerpo y mi alma pedían a gritos una pausa… y un café. Salí temprano del trabajo con esa intención clara: desconectar, aunque fuera por un rato. Cerca del hospital, hace un tiempo abrieron un lugar que me llamaba la atención cada vez que pasaba: el Complejo Amy, una mezcla curiosa entre bar, cafetería y tienda, todo en uno. Hoy decidí entrar.

Desde que crucé la puerta sentí que había tomado una buena decisión. El lugar tiene una decoración moderna, acogedora y con ese toque que te hace pensar “aquí tengo que venir de noche alguna vez”. Me senté y enseguida me atendieron con mucha amabilidad. La dependiente, aunque se notaba que era nueva y estaba un poco nerviosa, me regaló una sonrisa sincera que me hizo sentir bienvenida.

Intenté pedir una piña colada o una limonada con hierba buena, pero no estaban disponibles. Nada grave. Me animé con una michelada, un café expreso y unas croquetas mixtas. Y qué acierto. Desde que vi la espuma del café y me llegó ese olor tan familiar, supe que iba a ser especial… y no me equivoqué. Calientico, fuerte y delicioso, fue de los mejores cafés que he tomado últimamente. La michelada también estaba buenísima, bien fría y con ese toque justo de limón y sal que me encanta. Las croquetas, aunque se deshacían un poco al tratar de untarlas en la crema, estaban sabrosísimas. Crujientes por fuera, suaves por dentro, y con un sabor que me hizo cerrar los ojos un segundo para disfrutarlas mejor.

Entre la música suave, el ambiente bonito y ese café perfecto, terminé mi tarde sintiéndome renovada. A veces no se necesita mucho para sentirse bien… solo encontrar el lugar correcto en el momento justo. Y hoy, sin duda, lo encontré.

English Version

This Friday, after a long and exhausting week, I really needed a break. My body and soul were begging for a pause… and a coffee. I left work early with that clear intention: to disconnect, even just for a little while. Near the hospital, a place called Complejo Amy had opened some time ago—a mix between bar, café, and store, all in one. It had always caught my eye, and today, I decided to go in.

From the moment I stepped inside, I knew I’d made the right choice. The place has a modern, cozy vibe, with that special touch that makes you think, “I have to come back here at night sometime.” I sat down and was immediately greeted warmly. The attendant, although clearly new and a bit nervous, had a genuine smile that made me feel welcome.

I tried ordering a piña colada or a mint lemonade, but neither was available. No big deal. I went for a michelada, an espresso, and some mixed croquettes—and what a great choice.

As soon as I saw the espresso foam and caught its aroma, I knew it would be something special… and I wasn’t wrong. Hot, strong, and delicious, it was one of the best coffees I’ve had in a while. The michelada was also excellent—ice cold with just the right touch of lime and salt, just how I like it. The croquettes, although a bit tricky to dip in the cream sauce since they fell apart easily, were absolutely delicious. Crispy on the outside, soft on the inside, with a flavor that made me close my eyes for a second just to enjoy it fully.

With soft music in the background, a beautiful setting, and that perfect cup of coffee, I ended my afternoon feeling refreshed. Sometimes, you don’t need much to feel good… just the right place at the right time. And today, without a doubt, I found it.

Source:

The cover was made on Canva.
All the photos are taken and edited by me on Snapseed.
English is not my native language, I apologize if you find any mistakes in the translation.
Translated with DeepL.com (free version)

Un viernes para mí [ESP-ENG]

English Version