WIP_Pasionaria Paz y las Passifloras || Work in progress, Passionaria y Paz

Cuando estaba en un taller de arte (pintura acrílica), escuché a una chica decir que pintó la **flor de la Maracuyá** porque es simplemente hermosa y quería que más personas la conocieran. >*When I was in an art workshop (acrylic painting), I heard a girl say that she painted **the passion fruit flower** because it is simply beautiful and she wanted more people to know about it.*  *Flor de la familia passifloraceae* Fuente: [Pixabay](https://pixabay.com/es/photos/flor-bot%C3%A1nica-naturaleza-7703353/) ...Eso mismo sentí cuando ví por 1° vez esa flor. Lo curioso es que no solo es de la **Maracuyá** (Passiflora edulis) sino también de la **Granadilla** (Passiflora ligularis), el **Tumbo serrano** (Passiflora tripartita) y algunas ornamentales como la **Pasionaria** (Passiflora caerulea). En sí, ese tipo de flor es característico de la **familia Passifloraceae**. >*...I felt the same way when I saw this flower for the first time. The curious thing is that it is not only from **Maracuyá** (Passiflora edulis) but also from **Granadilla** (Passiflora ligularis), **Tumbo serrano** (Passiflora tripartita) and some ornamentals like **Pasionaria** (Passiflora caerulea). In itself, this type of flower is characteristic of the **family Passifloraceae**.* ---------------------------- ---------------------------- ### Muñeco de Passifloracea ### *Crochet doll Passifloraceae*  *Pasionaria y las Passifloraceaes* Hay diseñadores quienes tienen un estilo único. Ya sea por sus personajes, su forma de combinar los colores, sus temáticas, entre otros. Bas de [Zabbez](http://www.zabbez.com/) logra trasnmitir esa escencia de cada uno de sus personajes. Para mí **Pasionaria Paz**, es una representante de la **familia de las passifloraceae**. En Perú nos encanta consumir la Maracuyá, Granadilla y el Tumbo serrano. Por eso, la vez pasada tejí a [Pasionaria Paz](https://hive.blog/hive-127911/@inici-arte/amigurumi-101-pasionaria-paz) especialmente para mamá, quien ama la acidez de la Maracuyá. >*There are designers who have a unique style. Be it their characters, their way of combining colors, their themes, among others. Bas de [Zabbez](http://www.zabbez.com/) manages to transmit the essence of each of his characters.* >*For me **Pasionaria Paz** is a representative of the **Passifloraceae family**. In Peru we love to eat Maracuyá, Granadilla and Tumbo serrano. That's why last time I crocheted [Pasionaria Paz](https://hive.blog/hive-127911/@inici-arte/amigurumi-101-pasionaria-paz) especially for mum, who loves the acidity of Maracuyá*  *Algunas distracciones | Some distractions* Esta vez y por alguna razón, quise tejer este muñeco lo más rápido posible y sin darme cuenta no hice el **cambio de color** en el **momento oportuno**. Solo me tocó destejer, tejerlo nuevamente y asunto solucionado, jaja. >*This time and for some reason, I wanted to make this doll as fast as possible and without realizing it, I didn't make the **color change** at the **right time**. I just had to crochet it, crochet it again and the matter was resolved, jaja.*  *¿Colores listos? | Colors ready?* Cada que quiero tejer a Pasionaria, recuerdo que no tengo el tono de verde exacto al diseño original. En este momento eso ya no me importa tanto, porque sé que quedará tan lindo como que anterior. >*Every time I want to make Pasionaria, I remember that I don't have the exact shade of green as the original design. At this point I don't mind that so much, because I know that it will be just as nice as the previous one.*  *Pasionaria o Passiflora* Passiflora formará parte del **catálogo de muñecos tejidos** que estoy haciendo. Aquí estarán mis personajes junto a otros, enfocado en **conocer la Flora y fauna del Perú y del mundo**. >*Passiflora will be part of the **catalogue of woven dolls** that I am making. Here will be my characters along with others, focused on **knowing the flora and fauna of Peru and the world**.* ¡Y eso es todo!