| English |
We stroll around the splendid Saint Vincent Square, the true historic heart of Chalon-sur-Saône. Overlooked by the imposing Saint Vincent Cathedral, the square reveals a picturesque charm with its old half-timbered houses that evoke the Middle Ages. In one corner of the square, the original sphere-shaped fountain, called Paths of Light, adds a contemporary and poetic touch to the setting. This place is a hub of encounters and conviviality, and without a doubt one of the finest spots to experience the soul of the city.
| Français |
Nous flânons du côté de la superbe place Saint-Vincent, véritable cœur historique de Chalon-sur-Saône. Dominée par l’imposante cathédrale Saint-Vincent, la place dévoile un charme pittoresque avec ses anciennes maisons à colombages qui rappellent le Moyen Âge. Dans un coin de cette place, l’originale fontaine en forme de sphère, intitulée Chemins de lumière, apporte une touche contemporaine et poétique à l’ensemble. Cet endroit est un lieu de rencontres et de convivialité, et sans doute l’un des plus beaux cadres pour ressentir l’âme de la ville.
Chalon-sur-Saône - Saint Vincent Cathedral on the square of the same name. The cathedral was built from 1080 to the 16th century in Romanesque and Gothic styles.
*
Chalon-sur-Saône - Cathédrale Saint-Vincent sur la place éponyme. Cette cathédrale fut érigée de 1080 au XVIème siècle selon les style roman et gothique.*
Chalon-sur-Saône - The half-timbered houses on Saint Vincent Square.
Chalon-sur-Saône - Les maisons à pans de bois de la place Saint-Vincent.
Chalon-sur-Saône - Sur la place Saint-Vincent
Chalon-sur-Saône - Sur la place Saint-Vincent.
Chalon-sur-Saône - The sphere fountain “Paths of Light” on Saint Vincent Square in front of Saint Vincent Cathedral.
*
Chalon-sur-Saône - Fontaine boule "Chemins de lumière" sur la place Saint-Vincent devant la cathédrale Sant-Vincent.*
Chalon-sur-Saône - On Rue de l’Évêché.
Chalon-sur-Saône - Dans la rue de l'Evêché.
Chalon-sur-Saône - Molière in trompe-l’œil on Place du Théâtre.
Chalon-sur-Saône - Molière en trompe-l'oeil sur la Place du Théâtre.
For those who haven't seen Part 4 / Pour ceux qui n'ont pas vu la partie 4 : https://peakd.com/hive-189591/@iptrucs/a-visit-to-nicephore-niepces-in-chalon-sur-saone-part-4
My Photos on Instagram Mes photos sur Instagram
To be continued... A suivre ...