| English |
Here we are at the end of our visit, slowly making our way back to the parking lot where our car is waiting.
On the way, we take a moment to glance one last time at a few of Cluny’s highlights. The Church of Our Lady, both majestic and peaceful, still impresses us with its quiet elegance. As we continue walking, we pass the famous House of the Dragons. Finally, the Round Tower, proudly standing tall, gives us one last glimpse into the town’s medieval past.
This stop in Cluny was a lovely break, full of charm and discoveries. We leave feeling delighted, with beautiful memories in our minds.
| Français |
Nous voici arrivés au terme de notre visite, et nous regagnons tranquillement le parking où notre voiture nous attend. Sur le chemin du retour, nous prenons le temps de jeter un dernier regard à quelques-uns des trésors de Cluny. L’église Notre-Dame, majestueuse et paisible, nous impressionne encore par son élégance discrète. En poursuivant notre marche, nous passons devant la célèbre maison des Dragons. Enfin, la Tour Ronde, fièrement dressée, nous offre un dernier clin d’œil sur le passé médiéval de la ville.
Ce moment à Cluny fut une belle parenthèse, riche en découvertes et en charme. Nous repartons ravis de cet arrêt, avec de belles images plein la tête.
Cluny - Church of Our Lady of Cluny.
Cluny - Église Notre-Dame de Cluny.
Cluny - On Place Notre-Dame in front of the Church of Our Lady of Cluny
Cluny - Sur la place Notre-Dame devant l'église Notre-Dame de Cluny.
Cluny - On Rue de la Barre with the House of the Dragons (the one with the balcony).
Cluny - Dans la rue de la Barre avec la maison des dragons (celle au balcon).
Cluny - Rue de la Barre.
Cluny - The Round Tower
Cluny - La Tour Ronde.
For those who haven't seen Part 10 / Pour ceux qui n'ont pas vu la partie 10 : https://peakd.com/hive-189591/@iptrucs/cluny-here-we-are-part-10
My Photos on Instagram Mes photos sur Instagram
End... Fin ...