| English |
The vegetable garden of Château Colbert is a true haven of peace, where it’s a pleasure to stroll among the rows of vegetables and carefully tended flowerbeds. We took the opportunity to enjoy a magnificent butterfly exhibition, which added a touch of color and lightness to our visit. In the evening, we returned to the Oriental Park of Maulévrier for a completely different experience: we listened to charming stories spread across carefully chosen spots in the park, including the Japanese bridge, which offered an especially enchanting setting. Each story seemed to blend perfectly with the peaceful and mysterious atmosphere of the park.
| Français |
Le potager du château Colbert est un véritable havre de paix, où il fait bon flâner parmi les rangées de légumes et les parterres soigneusement entretenus. Nous en avons profité pour découvrir une magnifique exposition de papillons, qui apportait une touche de couleur et de légèreté à notre visite. Le soir venu, nous sommes retournés au Parc Oriental de Maulévrier pour une expérience tout à fait différente : nous avons écouté de charmants contes disséminés à travers des endroits soigneusement choisis du parc, parmi lesquels le pont japonais qui offrait un cadre particulièrement enchanteur. Chaque conte semblait se fondre dans l’atmosphère paisible et mystérieuse du parc.
Vegetable Garden of Château Colbert
Jardin Potager du Château Colbert.
Maulévrier – This vegetable garden has a main path and secondary paths dividing 14 vegetable-growing beds.
*
Maulévrier - Ce potager comprend une allée principale et des allées secondaires séparant 14 planches de production légumière.*
Maulévrier – Tea room in the 1832 Orangery. The terrace is shaded by an old Sophora tree.
Maulévrier - Salon de thé dans l'Orangerie de 1832. La terrasse est ombragée grâce à un vieux Sophora.
Maulévrier – View of the garden from the tea room.
Maulévrier - Vue sur le jardin depuis le salon de thé.
Maulévrier – Butterfly exhibition.
Maulévrier - Exposition de papillons.
Parc Oriental de Maulévrier – Evening event to listen to 6 stories in the Oriental Park.
Parc Oriental de Maulévrier - Nocturne pour écouter 6 contes dans le parc Oriental.
For those who haven't seen Part 5 / Pour ceux qui n'ont pas vu la partie 5 : https://peakd.com/hive-189591/@iptrucs/over-by-the-asian-garden-of-maulevrier-part-5
My Photos on Instagram Mes photos sur Instagram
End... Fin ...