se observa un puerto con varios barcos pesqueros atracados. El cielo está despejado y el agua está tranquila, reflejando la luz del sol. Uno de los barcos, el "AL PARAISO", destaca por llevar una pequeña embarcación naranja en su cubierta y estar cargado con lo que parecen ser redes de pesca amarillas. Otro barco cercano, llamado "CAVANCHA VALPARAISO", también está visible, y hay boyas flotando en el agua. Al fondo se aprecian edificaciones portuarias y montañas.
A harbor can be seen with several docked fishing boats. The sky is clear and the water is calm, reflecting the sunlight. One of the boats, the "AL PARAISO," stands out because it has a small orange boat on its deck and is loaded with what appear to be yellow fishing nets. Another nearby boat, called the "CAVANCHA VALPARAISO," is also visible, and buoys float in the water. Port buildings and mountains can be seen in the background.
un barco de carga de color oscuro atracado en un puerto al amanecer o atardecer. El nombre "LICANTEN" está escrito en letras blancas grandes en el costado del barco. El cielo está nublado con tonos anaranjados y amarillos, lo que sugiere la luz del sol. Hay otras embarcaciones en el fondo y grúas portuarias en el lado izquierdo de la imagen. El agua está tranquila y refleja la luz del cielo y del barco.
A dark-colored cargo ship docked in a port at sunrise or sunset. The name "LICANTEN" is written in large white letters on the side of the ship. The sky is cloudy with orange and yellow hues, suggesting sunlight. There are other vessels in the background and port cranes on the left side of the image. The water is calm and reflects the light from the sky and the ship.
puerto con varios barcos atracados. En primer plano, hay una acera con un bordillo pintado de amarillo. El agua del puerto es oscura y tranquila.
En el centro de la imagen, se ven dos barcos de pesca de color azul y blanco, uno detrás del otro. El barco de adelante tiene una grúa y varias estructuras en la cubierta. El barco de atrás, que parece ser el mismo tipo, tiene la palabra "EMILIA" escrita en su popa.
Detrás de estos barcos, se observan otros barcos y embarcaciones. A la izquierda, hay un barco más grande y oscuro, con una grúa. A la derecha, se ven contenedores apilados en un barco de carga, junto con grúas portuarias. También hay una pequeña embarcación de madera de color oxidado flotando cerca de los barcos de carga.
Al fondo, se divisan montañas y colinas bajo un cielo nublado. La atmósfera general de la imagen es la de un puerto industrial o pesquero en un día con poca luz.
A harbor with several docked boats. In the foreground, there is a sidewalk with a yellow curb. The harbor water is dark and calm. In the center of the image, two blue and white fishing boats can be seen, one behind the other. The forward boat has a crane and several structures on the deck. The rear boat, which appears to be the same type, has the word "EMILIA" written on its stern. Behind these boats, other boats and vessels can be seen. On the left, there is a larger, darker boat with a crane. On the right, containers are stacked on a cargo ship, along with harbor cranes. There is also a small, rusty wooden boat floating near the cargo ships. In the background, mountains and hills can be seen under a cloudy sky. The overall atmosphere of the image is that of an industrial or fishing port on a dimly lit day.
un paisaje marino al atardecer. El sol, de un color amarillo brillante, se encuentra bajo en el horizonte, proyectando un camino de luz dorada sobre el agua. El cielo, de un tono azul pálido, se desvanece hacia el horizonte, donde se vislumbra una línea de montañas o tierra. El mar está agitado, con olas que crean espuma blanca en primer plano, sugiriendo que la foto fue tomada desde un barco en movimiento.
A seascape at sunset. The bright yellow sun sits low on the horizon, casting a path of golden light across the water. The pale blue sky fades toward the horizon, where a line of mountains or land can be seen. The sea is choppy, with waves creating white foam in the foreground, suggesting the photo was taken from a moving boat.