Estas hermosas fotos son de mi paso bajo los Sakura o cerezos japoneses, que se encuentran en el jardín japonés de Buenos Aires, en Palermo.
Estas flores tienen un lugar muy importante en la cultura japonesa y son uno de los principales atractivos de este jardín, lamentablemente su floración se da solo una vez al año y dura muy poco tiempo.
Mientras en Japón muestran su esplendor en primavera, acá las podemos disfrutar a mitad del invierno, por entre 3 y 4 semanas. Para cuándo tomé las fotos, ya estaba en su máximo esplendor y probablemente ya queden muy pocas para este momento.
Como el jardín cuenta con distintas variedades y todas no florecen a la vez, quiza si van este fin de semana aún puedan ver algunas.
Fue un sueño hecho realidad el pasear bajo los Sakuras en flor, disfrutar de su magia y sus colores.
Las flores estaban llenas de abejas y colibríes, polinizando y alimentándose, dando un espectáculo muy interesante a los espectadores. Aunque para mi esposo se acabó la magia al ser bombardeado por un pajarito. Yo le dije que era de buena suerte, ¿será que es cierto? 😜
Mientras caminaba e intentaba inmortalizar el momento (tarea difícil por la concurrencia) me vino a la mente la pregunta: ¿Estos cerezos dan frutos? , Pero estuve leyendo que estos árboles son una variedad ornamental y que es apreciada por su belleza y no por su fruta.
Espero que disfrutaran las fotografías y de acompañarme en este florecido paseo. Aún falta una publicación de esta serie en dónde les mostraré un poco más del jardín japonés.
Imágenes de mi autoría tomadas con teléfono Motorola
# English version
These beautiful photos are from my time under the Sakura, or Japanese cherry trees, found in the Buenos Aires Japanese Garden in Palermo.
These flowers hold a very important place in Japanese culture and are one of the garden's main attractions. Unfortunately, they bloom only once a year and last for a very short time.
While in Japan they display their splendor in spring, here we can enjoy them in the middle of winter, for between 3 and 4 weeks. By the time I took the photos, they were already at their peak, and there are probably very few left by now.
Since the garden has different varieties and they don't all bloom at the same time, perhaps if you go this weekend you'll still be able to see some.
It was a dream come true to walk under the Sakura trees in bloom, enjoying their magic and colors.
The flowers were full of bees and hummingbirds, pollinating and feeding, providing a very interesting spectacle for the spectators. Although for my husband, the magic ended when he was bombarded by a little bird. I told him it was good luck. Could it be true? 😜
As I walked and tried to capture the moment (a difficult task due to the crowds), the question came to mind: Do these cherry trees bear fruit? But I'd been reading that these trees are an ornamental variety and are appreciated for their beauty, not their fruit.
I hope you enjoyed the photographs and joining me on this flowery walk. There's still a post in this series to come, where I'll show you a little more of the Japanese garden.
Images of my own, taken with a Motorola phone
For the best experience view this post on Liketu